plakát seriálu

Brooklyn 99

(Brooklyn Nine-Nine)

Epizoda 3×02 – The Funeral
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Po nečekané smrti Dozermana se musí 99. okrsek smířit s faktem, že jejich novým kapitánem bude všemi nenáviděný Sup. Ten postaví Jakea před Sofiinu volbu, a sice rozejít se s Amy a zůstat detektivem, nebo zůstat s Amy a smířit se s pozicí pochůzkáře.

Terry mezitím pomáhá Holtovi s jednou PR záležitostí, zatímco se Rosa a Gina snaží přimět Charlese, aby se rozešel s kolegyní z práce, se kterou má čistě sexuální vztah.

Promo k epizodě
Hudba v epizoděvložit další píseň

Sisters Are Doin' It for Themselves (Eurythmics)

Terry tančí po skleničce s kapitánem Holtem.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Gina: V PR oddělení je nuda. Chci trochu dramatu z 99. okrsku.
Rosa: Zas tak dramatičtí nejsme.
Gina: Jsem pryč teprve týden a Jake s Amy spolu chodí a dokonce někoho zabili. No tak, Charlesi, určitě teď prožíváš něco divnýho a smutnýho.
Charles: Ne, pokud mezi to nepočítáš rande s holkou z pohřbu.
Gina: A máme gól.
(Terry má trochu upito a stěžuje si kapitánu Holtovi na svůj život.)
Terry: Okrsek bez vás není to, co býval. Sup je nejhorší, můj mangovový jogurt...
Holt: Ano, ten jogurt už jste zmínil.
Terry: (zakřičí) Protože je to důležité!
Hlavní postavy
Jake Peralta
Terry Jeffords
Amy Santiago
Charles Boyle
Gina Linetti
Raymond Holt
Michael Hitchcock
Vedlejší postavy
policista
strážník Chiccub
Dixon Carfunk
Margaret Dozerman
Brian Applebaum
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevThe Funeral (neoficiální název)
Původní názevThe Funeral
Rok natočení2015
Premiéra4. října 2015
Česká premiéra10. dubna 2018
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka22 minut
Sledovanost premiéry4 100 000 diváků (1,90 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody