plakát seriálu

Čarodějky

(Charmed)

Epizoda 7×12 – Celosvětová změna, část první (Extreme Makeover: World Edition)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Sestry se spolu s Avatary chystají přeměnit svět na utopii. Démoni v čele se Zankouem se jim v tom pokoušejí zabránit.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Paige se chystá na démona, Kyle je stále skeptický vůči Avatarům, když Paige odejde z podkroví Kyle nalistuje v knize stránku o Starších, řekne, že má protiavatarský elixír a tehdy ho Zankou přenese do podsvětí. Zankou od Kyla chce jeho pomoc a elixír. Kyle to nechce udělat, ale když Zankou přivede démony, co zabili jeho rodiče a Kyle je zabije, souhlasí. Kylovy pochybnosti se tak trochu přenesly na Paige, proto se zeptá, jak vlastně funguje zaklínadlo, kterým chtějí změnit svět na utopii. Avataři uspí celý svět na několik hodin, ve kterých zmizí princip duality. Do doby než začnou s přeměnou, musí sestry zabít, co nejvíce démonů, aby v utopii nedělali konflikty. Sestry v podsvětí hledají Zankoua, najdou tam však Kyla, Piper je trochu nedůvěřivá. Kyle použije na Paige krystal od Zankoua způsobující paranoiu. Ta se pak přenese i na Phoebe a Piper. Sestry i Avataři vysloví zaklínadlo, které všechny uspí. Sestry ještě musí zlikvidovat pár zbývajících démonů, protože když svět spí, lépe se hledají. Zankou nechal Kyla bdít, proto paranoia v sestrách narůstá. Zankou v podobě Avatarky Bety jde za Piper a Paige a řekne jim, že Kyle nespí s ostatními. Paige jde za Kylem, ten jí tvrdí, že ho nechala bdít Beta, proto ji Paige zavolá, aby si vše ověřila. Kyle rozbije krystal a zruší účinky paranoie, hodí na Betu elixír a Beta ještě stačí zabít Kyla. Avataři uspí i sestry, aby mohli dokončit transformaci světa. Všichni lidé se probouzejí a utopie začíná.

Narážky na další seriályvložit další narážku

Vítejte doma!

Název epizody v originále naráží na reality show Vítejte doma!
Hlavní postavy
Piper Halliwell
Phoebe Halliwell
Paige Matthews
Leo Wyatt
Vedlejší postavy
Elise Rothman
Avatar Alpha
Kyle Brody
Avatar Beta
Avatar Gamma
Zankou
řidič dodávky
řidič auta
Patron 2
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevCelosvětová změna, část první
Původní názevExtreme Makeover: World Edition
Rok natočení2005
Premiéra23. ledna 2005
Česká premiéra24. prosince 2011
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka42 minut
Autoři profilu epizody