Cesty domů

Tomáš ostře vyčte Tereze, že kryje vraha jeho otce. Mladý soustředí svou pozornost už jen na Terezu. Báře vrtá v hlavě Karolínin návrh na otevření restaurace. Honza s Terezou dodají Vejnarovi odvahu, aby pozval Bety na rande. Nový státní zástupce Hvízdal postřelí Felixe.

Tereza spálila Kryštofovo triko – zničila tak důkaz, čímž Tomáše silně naštve. Mladý vyslechne Tomáše, pak Terezu a nechá jí odebrat otisky prstů. Tomáš Tereze vyčte, že se nepřiznala ke zničení důkazu. Sám to Mladému neřekl, na to ji má příliš rád, ale na druhou stranu s ní už za těchto okolností nemůže být. Vždyť Tereza podle něj kryje vraha...

Rudolf ráno v lese venčí Felixe, kterého postřelí opilý lovec. Felix bude zřejmě trvale kulhat, a pokud se to potvrdí, Rudolf je rozhodnut psa utratit. Rodina v čele s Kači se proti Rudolfovi postaví, Rudolf je ale neústupný. Veterinářka Zemánková potvrdí, že není šance na Felixovo uzdravení...

Z opilého lesního střelce se vyklube dozorující státní zástupce Hvízdal. Převzal Hlaváčkovy případy a bude také dohlížet na vyšetřování jeho vraždy...

Bára najde byt Hamzíkových rozházený a Karolína nikde není. Báře zavolá z ordinace Rudolf, že tam právě Karolína přišla škemrat o prášky na spaní. Honza s Bárou Karolínu odvezou domů. Karolína pak znovu mluví s Bárou o plánu na společnou restauraci. Báře to stále více vrtá v hlavě, i když holkám slíbí, že se do podniku nepustí. S Honzou se pak opatrně smiřují. Honza jí podnik také rozmlouvá...

Vejnar pokukuje po Bety, ale dosud se neodhodlal k činu. Kolegové ho donutí, aby ji pozval na rande, Vejnar si ale nepočíná zrovna nejlépe...