Cesty domů

Rudolf pozve Mílu na oběd. Dan odejde z domova. Hoří spory ohledně svatby Vendy a Šimona.

Zlata je na kontrole u gynekologa. Jirka přijde později a Zlata se pokusí utajit, že má zvýšený tlak, zřejmě kvůli stresu z přítomnosti Dana. Ten je sám doma, když ho přepadnou dva maskovaní muži a zmlátí ho do bezvědomí. Je to pomsta za mámu jednoho z útočníků. Najde ho Jirka se Zlatou – a to je poslední kapka. Dan se rozhodne, že odejde...

Vendy chce Danovi pomáhat a domluví, aby mohl k nim do vily. Ale mezitím se objeví Šimon – a všichni se dozvědí překvapivou zprávu, že se Vendy a Šimon v Londýně vzali. Všichni jsou v šoku, Dan se cítí podvedený a zrazený...

Honza s Vejnarem vypátrají, kde bydlí Halama, muž podezřelý z vraždy Soudkové. Jdou ho zatknout a vezmou s sebou i Marka. Ten ale naprosto selže, vykašle se na své úkoly – a kvůli tomu jim Halama málem uteče a navíc ohrožuje rukojmí nožem...

Rudolf se náhodou setká v ordinaci s Mílou a pozve ji na oběd. Ona pozvání přijme. Rudolf se cítí konečně po dlouhé době příjemně, tak jako dřív...

Lída mluví s Petrem o své nemoci. Ten jí domlouvá, že by se měla léčit. Nakonec jí sežene léky proti bolesti a bez vědomí Rudolfa jí je dá...