plakát seriálu

Cesty domů

(Cesty domů)

Epizoda 1×55 – Odcházím
94 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Míla navštíví Lídu. Přesvědčuje ji, ať vzdá svůj boj o Rudolfa. Pekárková se přidá na stranu policie. Honza pozdě pochopí, co bude následovat... Tomáš přistihne Terezu, když se mu snaží do jeho věcí instalovat odposlech. Problematické soužití s Milenou v karavanu nebere konce.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Honzu vyhledá Jana Pekárková a předá mu Ctiborův notebook. Je rozpolcená, chce Ctiborovi zamezit v tom, co dělá, zároveň ale ví, že tím podráží nohy svému tátovi. Honza pozdě pochopí, že měla sebevražedné úmysly. Vydá se za ní s Terezou a najdou ji sice živou, ale s průstřelem hrudi. Neodkladná operace se zdaří. Ctibor získá od Mladého zpět svůj notebook a vydá se za Romanem – chce od něj peníze. Je jasné, že vyklízí pole, ale nechce zmizet s prázdnou...

Tereza převezme od Vejnara odposlouchávací zařízení, má ho namontovat Tomášovi do mobilu a do peněženky. Tomáš ale Terezu při instalaci odposlechu přistihne. Vypadá to, že Tereza bude muset udat za hru na obě strany, Tomáš ji ale přesvědčuje, že se Ctiborem a Hamzíkem táhnul za jeden provaz jen na oko, ve skutečnosti je tím chce dostat do pasti...

Míla se odmítá vzdát Rudolfa. Navštíví proto Lídu a přesvědčuje ji, ať se Rudolfa zřekne. Lída o její návštěvě Rudolfovi poví a zdá se, že Rudolf je na Lídině straně...

Ríša shání pro Kači zásnubní prstýnek. Kači navštíví Ondra, jejich vztah jim přeje, stejně tak i miminko. Je smířený s tím, že od Kači ledvinu nedostane...

Milena pod vlivem omamné látky spálí Vendy a Šimonovi šaty. Společné soužití v karavanu je velmi problematické. Večer však Vendy a Šimon požijí společně s Milenou – a jejich starosti se rázem zdají být ty tam...

Soňa se snaží o smír s Honzou, na soud se evidentně vůbec netěší...

Hlavní postavy
mjr. JUDr. Ing. Míla Jírová
Lída Bernátová
MUDr. Soňa Bernátová-Mašková
Patricie 'Pacina' Štroblová-Kosíková
kpt. JUDr. Jan Mašek
MUDr. Rudolf Bernát
Vendula Bernátová
Kateřina Průchová
Roman Hamzík
MUDr. Šimon Kosík
MUDr. Richard Bernát
Robert Vejnar
JUDr. Josef Hlaváček
Tereza Sluková
Tomáš Hlaváček
Vedlejší postavy
Ivan Mašek
Jonáš Mašek
radní Ctibor
Ondřej Dvořáček
Jana Pekárková
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
hlavní kameraman
Informace k epizodě
Český názevOdcházím
Původní názevOdcházím
Rok natočení2011
Česká premiéra18. května 2011
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka55 minut
Autoři profilu epizody