MIDDLETOWN, DELAWARE:
Jarod se pokouší pomoci bývalému členovi zlodějské bandy ukončit nepoctivou činnost.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Jarod se vydává za vyhlášeného kasaře a přidává se k partě zlodějů, kteří se chystají vykrást federální depozitář diamantů. Snaží se pomoct bývalému členu party Scottovi, který chce se zlodějinou skončit, ale šéf Nick ho nutí do dalšího "kšeftu".
Zároveň dává za vyučenou panu Lylovi, nové hlavě pátracího týmu Centra, jenž je přesvědčen, že tentokrát Jaroda určitě dostane…