plakát seriálu

Chasing Life

(Chasing Life)

Epizoda 1×04 – Odpočívat můžu, až budu mrtvá (I'll Sleep When I'm Dead)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

April na anonymním setkání lidí s rakovinou potká Lea Hendriho a následně od něho získá pozvánku na gala večer pořádaný jeho otcem. Brenna nemůže vystát svoji spolužačkou Greer, se kterou musí dělat úkol do školy.

Promo k epizodě
Hudba v epizoděvložit další píseň

Fever Dream (Young Summer)

April usíná ve vlaku.

Hey Na Na (Katie Herzig)

Brenna hraje s Greer tenis.

The Ladder (Andrew Belle)

April jde za matkou do tanečního studia.

Waves That Rolled You Under (Young Summer)

Závěrečná scéna, kde je April na biopsii.

Happy Faces (Babe Youth)

April si před Beth zkouší šaty na večírek.

Paper and Gun (The Cold and Lovely)

Greer a Brena pracují na projektu.
Hlavní postavy
April Carver
Brenna Carver
Sara Carver
Vedlejší postavy
průvodčí
Sanya Badal
taneční instruktor
Dr. George Carver
Bruce Hendrie
Raquel Avila
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevOdpočívat můžu, až budu mrtvá
Původní názevI'll Sleep When I'm Dead
Rok natočení2014
Premiéra1. července 2014
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka42 minut
Sledovanost premiéry1 120 000 diváků (0,50 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody