plakát seriálu

Chicago Fire

(Chicago Fire)

Epizoda 3×09 – Arrest in Transit
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Brittany se urputně vyhýbá hovorům s rodiči. Kellymu to přijde divné, ale už asi tuší, co za tím je. Stejně jako se on sm nemohl přenést přes smrt své blízké osoby, Brittany bojuje s něčím podobným. Jediným řešením se zdá být rozchod. Mouch si musí mezitím sehnat papíry ohledně zdravotní způsobilosti. Jenže nedorozuměním pozve na rande svou lékařku. Jak z toho vycouvat? To se navíc nebude líbit ani Trudy, ani Joeovi, který se ze všech sil snaží uhnat Sylvii. Na tu je toho taky hodně. Při jednom ze zásahů spolu s Petrem jim totiž v sanitce zemře syn místního mafiána. A ten teď jednomu z nich vyhrožuje smrtí. To vše je ale vedlejší v porovnání s nehodou cisterny převážející kyselinu chlorovodíkovou, či požárem restaurace.

Promo k epizodě
Hlavní postavy
Matthew 'Matt' Casey
Kelly Severide
Sylvie Brett
Christopher Herrmann
Brian 'Otis' Zvonecek
Joe Cruz
Randall 'Mouch' McHolland
Wallace Boden
Peter Mills
Gabriela Dawson
Hostující hvězdy
Trudy Platt
Jay Halstead
Vedlejší postavy
Brittany Baker
Anthony Lullo
dispečerka
Jason Lullo
žena v baru
řidič cisterny
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevArrest in Transit (neoficiální název)
Původní názevArrest in Transit
Rok natočení2014
Premiéra25. listopadu 2014
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka42 minut
Sledovanost premiéry6 020 000 diváků (1,60 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody