Chirurgové

April s Jacksonem uteče ze svatby. Hunt záměrně Rossovi dokazuje jeho neschopnost a Bílý dům lustruje Dereka kvůli práci na grantovém projektu, kterou nakonec přijal...

Jackson a April utekli ze svatby, ale April po chvíli začne panikařit. Mer je naštvaná, že Derek přijal práci na grantu. Alex požaduje, aby byl Ross vyhozen a viní z toho Cristinu, která ho nadopovala sebevědomím. Arizona konečně řekne Callie, co ji štve.

Po třech týdnech hledají Callie a Arizona dům, Ben nastupuje chirurgickou stáž v Grey Sloan Memorial a Derek prochází prověrkou kvůli grantu. Nikdo neví, jak to vlastně s April a Jacksonem dopadlo.

Jimmyho manžela dorazí do nemocnince. Alex jí předsvatí Jo jako svoji snoubenku. To Jo zaskočí, protože si nepamatuje, že by ji požádal o ruku. Jimmyho žena se naštve na Alexe, protože jí řekl, že je Jimmy mrtvý, a odmítne za ním jít. Jo řekne Alexovi, že se nemůžou zasnoubit, není na to připravená. Jimmy se Alexovi svěří, že chce všechno napravit. Jenže pak začne kolabovat.

Na pohotovost je přivezeno několik pacientů po hromadné autonehodě. Stephanie a Callie spravují zlomnou ruku muži, který se předělal na kočku. Má vousky do piercingů, upravené zuby, tetování a výplně tváří. Kočičí muž se jim později svěří, že už léta nevyšel z domu. Dnes to bylo poprvé po dlouhé době a tím zavinil tu nehodu. Lidé se ho děsí.

Ross se vrací do nemocnice. Owen si ho nechá u sebe, aby na něj dohlížel. Richardovi se zdá, že je na něj moc přísný a Ross by se zase mohl zhroutit. Když se jde Ross omluvit Alexovi, Alex ho zmlátí.

Leah operuje s Jacksonem a vyčte mu, co udělal Stephanii. Později Leah a Stephanie dají anonymně echo HR o sexuálním obtěžování na pracovišti a nepřátelském pracovním prostředí. Rada poté odhlasuje nulovou toleranci vztahů na pracovišti. Jackson pak oznámí April, že už své manželství nebudou moct tajit.