plakát seriálu

Chirurgové

(Grey's Anatomy)

Epizoda 8×21 – Okamžik pravdy (Moment of Truth)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Rezidenti odlétají na své atestace. Všem však probíhá první večer a noc úplně jinak, než si představovali.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Všichni rezidenti se chystají odletět do San Franciska na atestace.

Sloan jde za Lexie, aby mu pomohla při operaci, protože má stážistu, se kterým není spokojen. Odmítne, je ve skluzu s prací pro Dereka.

Zola má střevní chřipku a Meredith ji asi chytla také, protože je jí špatně a zvrací. V hotelu, kde atestace proběhnou, se objeví i Averyho matka, která bude pár rezidentů zkoušet. Vyhledá syna, aby mu dala jeho pero pro štěstí. April je strašně nervózní a buď neustále něco plácá, nebo brečí. Karev má starost o Tommyho. Před jeho odjezdem se zhoršil. Neustále se snaží dovolat Arizoně. Potvrdí jeho podezření a řekne, že budou muset operovat. Karev zavěsí a řekne, že se musí vrátit do nemocnice. Mezitím přivezou mladíka, který se vyboural. Cestou do nemocnice měl dvakrát zástavu. Hunt s Teddy se dohadují, co mají operovat dřív - srdce, nebo traumatická zranění. Baileyová je přesvědčí, že je třeba operovat všechno najednou...

Hudba v epizoděvložit další píseň

This Head I Hold (Electric Guest)

Lékaři před nemocnicí čekají na svoz.

The Sun (The Naked And Famous)

Arizona operuje Tommyho.

All Or Nothing (Au Revoir Simone)

Cristina si povídá přes dveře s Meredith.

Lakehouse (Of Monsters and Men)

Catherine a Richard večeří v hotelu.

80 Miles (Washington)

Cristina a Meredith si povídají o manželství.

Young Blood (Birdy)

Catherine se ptá Richarda, zda nebude Jackson traumatizovaný.

People In Her Mind (Poor Moon)

Záběry na San Francisco.
Hlavní postavy
Dr. Meredith Grey
Dr. Alex Karev
Dr. Miranda Bailey
Dr. Richard Webber
Dr. Owen Hunt
Dr. Jackson Avery
Dr. Cristina Yang
Dr. Derek Shepherd
Dr. April Kepner
Dr. Teddy Altman
Dr. Arizona Robbins
Dr. Lexie Grey
Dr. Mark Sloan
Dr. Callie Torres
Vedlejší postavy
Dr. Morgan Peterson
Ricky Smith
Dr. Catherine Avery
Dr. Craig Thomas
Kevinův kamarád
Aprilina zkoušející
Alexova zkoušející
Meredithina zkoušející
Meredithin zkoušející
Jacksonův zkoušející
Cristinina zkoušející
Alexův zkoušející
Jacksonův zkoušející
Aprilin zkoušející
Kevin Banks
zdravotní sestra Nicole
zdravotní sestra Gloria
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevOkamžik pravdy
Původní názevMoment of Truth
Rok natočení2012
Premiéra26. dubna 2012
Česká premiéra26. listopadu 2013
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka42 minut
Sledovanost premiéry9 450 000 diváků
Autoři profilu epizody