Chirurgové

(Meredith a Amelia se pohádaly kvůli zdi. Stěžují si na sále.)
Amelia: Bavily jsme se o tom, že půjde pryč.
Meredith: Ty ses o tom bavila. Já jsme pila tequillu.
Amelia: Řeklas, že je to dobrý nápad. Pamatuju si to. Já jsem nepila.
Meredith: Řekla jsem, že o tom popřemýšlím.
Amelia: Já ale slyšela: "Strhněme tu mrchu."
Meredith: To mluvila tequilla.
Amelia: Když jsi řekla, že je to i můj dům, to za tebe taky mluvila tequilla?
Meredith: Jo. To zní jako něco, co by tequilla řekla.

(Amelia se snaží vysvětlit, proč rozbila zeď v obývacím pokoji.)
Amelia: Bavily jsme se o tom, že půjde pryč.
Meredith: Ne, ty ses o tom bavila. Já pila tequilu.
Amelia: Řeklas, že je to dobrý nápad, pamatuju si to. Já jsem totiž byla ta střízlivá.
Meredith: Řekla jsem, že o tom popřemýšlím.
Amelia: Jo, ale já slyšela: "Ta zatracená mrcha půjde dolů".
Meredith: To mluvila tequila.
Amelia: Takže když jsi řekla, že je to i můj dům, to za tebe taky mluvila tequila?
Meredith: Jo, rozhodně to zní jako něco, co by tequila řekla.

(Maggie se snaží Meredith a Amelii přinutit, aby si mezi sebou vyřešily všechny problémy.)
Amelia: Za tu zeď se omlouvám, nějak jsem se unáhlila.
Meredith: Promiň, že jsem o tobě řekla, že máš blechy.

(Arizona se snaží zjistit, proč s ní nikdo nechce bydlet)
Stephanie: Patříte mezi Pětku Seattle Grace.
Arizona: To je toho, no tak jsem přežila pád letadla.
Stephanie: A bouračku. A to střílení. Možná jste nesmrtelná. Prakticky přes noc jste zvládla jednu z nejtěžších specializací a vzala jste práci Hermannové. A taky její zrak.
Arizona: (začne koktat) Ale... ale to jenom...
Stephanie: Ojela jste hromadu stážistů a pak je nechala vyhodit. Mluvíte děsně rychle, skoro jako superčlověk. A máte divné jméno.
Arizona: To teda není pravda, spala jsem jen s jedním! A mám skvělé jméno. Co dál? Mají lidi problém i s tím, že mám jen jednu nohu? Chci říct... to vážně chodí za mými zády a pomlouvají člověka s jednou nohou? To je přece diskriminace amputovaných!
Stephanie: Říkají, že máte ve skutečnosti obě nohy a amputaci jen předstíráte. Kvůli parkovacímu místu.

(Meredith přiběhne do obývacího pokoje, odkud se ozývají rány a uvidí Amelii bušit kladivem do zdi.)
Meredith: Co to sakra vyvádíš?!
Amelia: Chceš si taky bouchnout? Je to skvělý pocit.
Meredith: Ne, ne!
Amelia: Přece jsme o tom mluvily.
Meredith: Ne, my jsme o tom jenom přemýšlely - a pak jsme šly spát!
Maggie: Mně se ten nápad líbí. Aspoň se ten prostor trochu otevře a dostane se sem více světla...
(Meredith na ni vrhne rozzuřený pohled.)
Maggie: Nebo ne. Špatný nápad. Kdo by chtěl prostor nebo slunce? Hnusné slunce, nesnáším slunce.