Chirurgové

Cristine s Owenem řeší svou krizi a nejdou do práce. Zastupujícím šéfem chirurgie se stává Sloan, který to bere velmi vážně. S jeho rozhodnutími ale ne všichni souhlasí.

Meredith stále studuje s Callie na atestaci. Callie si myslí, že je už připravená.

Cristina chce po Owenovi, aby jí vyprávěl, s kým a jak ji podvedl. Owen s Cristine nahlásí, že mají chřipku, a zastupujícím šéfem se stane Sloan. Funkci si velice užívá.

Teddy pozve Callie a Arizonu na dámskou jízdu. Arizoně se to zdá divné, a tak pozvou ještě Baileyovou. Souhlasí, až když jí nabídnou, že za ni zaplatí útratu.

V nemocnici je číslem jedna pan Sheridan, který čeká na transplantaci střev, žaludku, slinivky a jater.

Karev, Avery a Kepnerová stále studují a vyšilují, že nic neumí. Všichni svorně tvrdí, že Cristinu nikdo neviděl se učit a že test určitě nezvládne.

Cristina se zatím doma stále hádá s Owenem kvůli nevěře. Když jí Meredith zavolá, řekne, že má chřipku a ať za ní nejezdí. Owen jí pak vypráví, že když skončila jejich terapie, přivezli zraněnou ženu. Owen jí zachránil život a její kamarádka, která tam byla s ní, ho pozvala do baru a svedla ho. Cristina je zničená, pláče a zavře se v koupelně.

Webber, Baileyová a Meredith se za dohledu Sloana připravují na multiorgánovou operaci, ale snímky dárce odhalí nález na játrech. Sloan odmítá použít orgán k transplantaci, aby případně nezanesli do pana Sheridana rakovinu. Baileyová navrhne, aby odoperovali nádor na játrech ještě u dárce. Sloan nařídí, aby registru oznámili, že je dárce nevhodný. Webber však rozhodne, že operaci provedou podle návrhu Baileyové...