Chůva k pohledání
(The Nanny)
MENU K SERIÁLU
Nespecifikovaná epizoda
Niles: Chcete odnést poštu, slečno Fine?
Fran: Jo.
Niles: Slečna Babcock chtěla poslat tohle daňové přiznání s razítkem do patnáctého, nebo jí hrozí vysoká pokuta.
Fran: Dneska je šestnáctého, Nilesi.
Niles: No a co?
Fran: Jo.
Niles: Slečna Babcock chtěla poslat tohle daňové přiznání s razítkem do patnáctého, nebo jí hrozí vysoká pokuta.
Fran: Dneska je šestnáctého, Nilesi.
Niles: No a co?
Nespecifikovaná epizoda
C.C. Babcock: Já radši umřu mladá.
Niles: Tak to vám budeme držet palce.
Niles: Tak to vám budeme držet palce.
Nespecifikovaná epizoda
C.C. Babcock: No tak, Nilesi, řekni mi, co mi Maxwell koupil k narozeninám.
Niles: Ne, ani za nic.
C.C. Babcock: No tak, dám ti padesát dolarů.
Niles: No, pokud by jste mi řekla svůj věk...?
(C.C. Babcock stále mluví o dolarech.)
C.C. Babcock: Tak 75.
Niles: No vidíte, a ani to nebolelo.
Niles: Ne, ani za nic.
C.C. Babcock: No tak, dám ti padesát dolarů.
Niles: No, pokud by jste mi řekla svůj věk...?
(C.C. Babcock stále mluví o dolarech.)
C.C. Babcock: Tak 75.
Niles: No vidíte, a ani to nebolelo.
Nespecifikovaná epizoda
C.C. Babcock: Nilesi, tak mi to řekni nebo umřu.
Niles: ale, to říkáte vždycky a nic.
Niles: ale, to říkáte vždycky a nic.
Nespecifikovaná epizoda
C.C. Babcock: Co by se líbilo Shetyllům?
(Niles před C.C. zavře dveře.)
Niles: Kdybyste zmeškala vlak.
(Niles před C.C. zavře dveře.)
Niles: Kdybyste zmeškala vlak.
Nespecifikovaná epizoda
Niles: No jo, jsou lidé, kteří nic nedělají a přesto k něčemu jsou.
(Přijde C.C.)
Niles: Ale neplatí to vždy stoprocentně.
(Přijde C.C.)
Niles: Ale neplatí to vždy stoprocentně.
02×04 Material Fran
(Val si prohlíží Eiffelovku.)
Val: A já jsem si myslela, že je nakloněná.
Fran: Ale ne, nakloněnej je Big Ben!
Val: A já jsem si myslela, že je nakloněná.
Fran: Ale ne, nakloněnej je Big Ben!
02×02 The Playwright
Brighton: Tati, potřebuju si promluvit!
Maxwell: Teď ne!
Brighton: Fran, potřebuju si...
Fran: Nemůžu, jde tu o život!
(Přikloní se k němu C.C.)
C. C. Babcock: Ještě je tu tetička C.C.
Brighton: To počká.
Maxwell: Teď ne!
Brighton: Fran, potřebuju si...
Fran: Nemůžu, jde tu o život!
(Přikloní se k němu C.C.)
C. C. Babcock: Ještě je tu tetička C.C.
Brighton: To počká.
02×02 The Playwright
C. C. Babcock: Maxwelli, prosím, udělej to, bude to trvat jenom chvilku a ani se ti to nemusí líbit.
Niles: Mluví úplně od srdce.
Niles: Mluví úplně od srdce.
Nespecifikovaná epizoda
Fran: (na Val) Val a co ty budeš dělat o letošních prázdninách? Já teda navrhuju abychom jeli někam, kde si můžeme rozšiřovat vzdělání a samozřejmě poznávat naše kulturní bohatý dědictví.
Sylvie: Já tě do žádnýho Kibuttzu nepustím!
Fran: Mami, jakpak jsi to poznala?
Sylvie: Miláčku, já jsem přece tvoje matka, tak ti čtu deník.
Sylvie: Já tě do žádnýho Kibuttzu nepustím!
Fran: Mami, jakpak jsi to poznala?
Sylvie: Miláčku, já jsem přece tvoje matka, tak ti čtu deník.
01×20 Franny's Choice
(Fran přijde navštívit svého bývalého přítele.)
Danny Imperiali: Fran, vypadáš úžasně!
Fran Fine: (o šatech) No však jsem si je taky hned navlékla!
Grace Sheffield: Zkoušela sis je patnáctkrát?
Fran Fine: (o Grace) Neumí počítat, je jí teprve šest.
Grace Sheffield: Ne, sedm!
Fran Fine: No vidíš.
Danny Imperiali: Fran, vypadáš úžasně!
Fran Fine: (o šatech) No však jsem si je taky hned navlékla!
Grace Sheffield: Zkoušela sis je patnáctkrát?
Fran Fine: (o Grace) Neumí počítat, je jí teprve šest.
Grace Sheffield: Ne, sedm!
Fran Fine: No vidíš.
Nespecifikovaná epizoda
Sylvia Fine: Nilesi, dojdu si pro puding.
Niles: Lednička, víte kde je.
Sylvia Fine: Jo, to vim.
Niles: Lednička, víte kde je.
Sylvia Fine: Jo, to vim.
Nespecifikovaná epizoda
Sylvia Fine: Věřte mi, jediný muž, který uspokojí ženu ve dvou minutách - je Colonel Sanders.
Nespecifikovaná epizoda
Fran Fine: Nilesi, můžeš mi dojít pro mléko?
Niles: Promiňte, slečno Fine, ale právě jsem...
(Právě prošla C.C., jde do kuchyně, ale uklouzne.)
C.C. Babcock: Ááááááá...
Niles: ...navoskoval podlahu.
Niles: Promiňte, slečno Fine, ale právě jsem...
(Právě prošla C.C., jde do kuchyně, ale uklouzne.)
C.C. Babcock: Ááááááá...
Niles: ...navoskoval podlahu.
01×12 Maggie the Model
(Maxwell telefonuje se svou kamarádkou.)
kamarádka: Ty to polož...
Maxwell: Ne, ty to polož...
C.C. Babcock: Maxwelli, já bych...
Maxwell: Ty to polož...
(C.C. se naštve a zavěsí jeho telefon.)
C.C. Babcock: Á, už jsi položil?
kamarádka: Ty to polož...
Maxwell: Ne, ty to polož...
C.C. Babcock: Maxwelli, já bych...
Maxwell: Ty to polož...
(C.C. se naštve a zavěsí jeho telefon.)
C.C. Babcock: Á, už jsi položil?
Nespecifikovaná epizoda
C.C. Babcock: Nilesi, dneska se mi zdálo o tom, že jsem umřela a dostala se do nebe.
Niles: Mně se to zdálo taky, ale skončila jste úplně opačně.
Niles: Mně se to zdálo taky, ale skončila jste úplně opačně.
Nespecifikovaná epizoda
Fran Fine: Slečno Babcock, já fakt miluju ten váš oblek.
C.C. Babcock: Ó, děkuji, chůvo Fine, ten je z Německa.
Niles: Hmm, zaslal sám Hitler?
C.C. Babcock: Ó, děkuji, chůvo Fine, ten je z Německa.
Niles: Hmm, zaslal sám Hitler?
Nespecifikovaná epizoda
Fran: Pročpak nejsi v posteli?
Niles: Nakapal jsem si do nosu tolik eukalyptu, že mě ve snu napadla vzteklá koala.
Niles: Nakapal jsem si do nosu tolik eukalyptu, že mě ve snu napadla vzteklá koala.
