plakát seriálu

Closer

(The Closer)

Epizoda 7×03 – Sloužit s láskou (To Serve with Love)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Poručík Provenza, Flynn a Watson mají ve volném čase mají doručit předvolání Stevenu Hirschbaumovi, který je stíhán za vytunelování penzijních fondů. Žalobce Doyle jim slíbí finanční odměnu. Podle mobilu najdou policisté hotel, kde je Hirschbaum ubytován. Předloží mu předvolání a natočí si vše na video. Muž však tvrdí, že není Hirschbaum a že má strach. Když vyjdou před hotel, ozvou se výstřely a Hirschbaumovo tělo spadne na jejich auto. Nepovolená akce je prozrazena. Na patologii ale zjistí, že mrtvý muž není Hirschbaum. Kde je skutečný Hirschbaum a kdo se ho snaží zabít?

Hlavní postavy
zástupkyně velitele Brenda Leigh Johnsonová
asistent šéfa policie Will Pope
seržant David Gabriel
velitel Taylor
detektiv Provenza
agent Fritz Howard
detektiv Andy Flynn
detektiv Mike Tao
Buzz Watson
detektiv Sanchez
Vedlejší postavy
Owen Doyle
Scott Esposito / Steven Hirschbaum
Lisa Fleming
Andrea Hirschbaum
Shannon Hirschbaum
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevSloužit s láskou
Původní názevTo Serve with Love
Rok natočení2011
Premiéra25. července 2011
Česká premiéra4. července 2012
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody