Všichni slaví Halloween. Holly a Ben jdou za Sonnyho a Cher, Gary a Danielle za Ika a Tinu Turner a Tina s Vincem za Homera a Jessicu Simpsonovi... Holly se rozhodne odejít ze školy, aby mohla dělat Danielle manažerku...