Da Vinciho případy

Policisté vyšetřují dvě na první pohled záhadné vraždy: uprostřed ulice je ráno nalezen mrtvý muž s ošklivými zraněními, jeho auto stojí opodál s ještě běžícím motorem. Druhého mrtvého rozdrtila vrata do podzemní garáže. Dostal na ně, a jak se mříž zvedala, rozdrtilo ho to o strop.

První vraždu vyřeší Shannon s Learym, když zachytí stopu svědka: je jím pasák prostitutek Glen, který v noci viděl, jak se zavražděný s někým pere.

Co se týká druhého případu, Da Vinci zjistí, že garážová vrata měla každou chvíli poruchu. Mrtvý - Brad Greig, zřejmě nemohl vyjet, snažil se vrata uvolnit a zůstal na nich zachycen. Jiné auto, které pak z garáží vyjelo, spustilo jejich ovládání, vrata se dala do pohybu a muže rozdrtila. Da Vinci má podezření, že to udělal záměrně jiný obyvatel domu, Cooney, ale dokázat mu to nemůže.