Internet pro své uživatele dokáže přichystat spoustu nečekaných překvapení. A tak se stane, že Brock jako Golden Boy a Reba jako Red Rose spolu nevědomky hrají on-line poker. Jak se zachovají poté, co vyjde najevo pravda?
Dále vzniká rozruch kvůli Cheyennině údajně nevinné známosti s otcem Elizabethiny kamarádky Michaelem. Bezradný Van, který si nechá radit od zkušenějšího Brocka, chce napravit nedorozumění s Cheyenne kyticí jejích oblíbených květin, ale celé se to nějak zvrtne...