Epizoda 1×03 – Tísňová linka (What's Your Emergency?)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Rukojmí z přepadené banky se vyrovnávají s otřesným zážitkem. Je třináct dnů po přepadení.
Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů
Doktor Kates se v noci pokusil usmrtit injekcí lupiče z banky Randalla, ale ten přežije a policie se jeho nočním infarktem začne zabývat. Zjistí, že Randallovi někdo vpíchnul injekci, která infarkt způsobila.
Felicia, která si nemohla vzpomenout co se v bance celé dva dny dělo, si konečně vzpomněla, že to ona zavolala policii.
Egan Foote dostal v práci výpověď, je spokojený a jde si hledat novou na pracovní úřad. Tam se potká s Franny, která mu děkuje za založení fondu pro Rickyho.
Lizzie stále neřekla Jeremymu Katesovi o svém těhotenství; po dvou dnech v bance začala přemýšlet o tom, zda má vůbec cenu přivést dítě do světa násilí. Jediný, kdo o jejím těhotenství ví, je Kathryn, s níž jsou si od přepadení banky velice blízké.
Nick byl povýšen a řeší vraždy a má na starosti i případ Randallova infarktu. Jeho kolegové si myslí, že látku, která infarkt způsobila, vstříkla Lizzie. Felicia si dává za vinu vše, co se v bance stalo. Je přesvědčená, že kdyby nezavolala policii, nezemřela by Eva a nemuseli by tam všichni být dva dny. Chce si vzpomenout na vše, a proto se do banky vloupá.