Mazané služky

Zoila je nucená najít si novou práci, zatím co Genevieve se snaží spřátelit se s Joy. Marisol a Rosie začnou podezřívat, že Taylor něco skrývá a chtějí tomu přijít na kloub. Adrian dostane nečekaný telefonát a Ernestovi se naskytne jedinečná příležitost.

Evelyn s Adrianem chtějí adoptovat Deiona. Ptají se ho, jestli by mu to nevadilo a ten s tím souhlasí. Rodinou chvilku však přeruší telefonát od soukromého detektiva, který Adrianovi říká, že našel Deionova biologického otce. Adrian to chce smáznout a chce na to zapomenout, detektiv však už jeho otci zavolal a pozval si ho k sobě. Deionův otec o Deinovi nevěděl a teď by Adriana s Evelyn rád poznal.
Adrian to nechce Evelyn vůbec říct a Carmen mu nechtěně vnukne nápad. Adrian uspořádá konkurz a najme si malého chlapce, aby hrál Deiona, Carmen pak představuje Evelyn. Pravá Evelyn s Deionem odjedou do Francie, když Deinův otec přijde na návštěvu. Všechno jde podle plánu, alespoň do chvíle než se vrátí pravá Evelyn s Deionem zpátky.
Deinův otec se z toho lhaní naštve a chce svého syna odvést pryč. Evelyn řekne Adrianovi, že jestli to nespraví a oni o Deiona přijdou, tak ona od něj odchází. Carmen se snaží Deinova otce přemluvit, aby ho nechal u Powellových. Řekne mu příběh o tom, že ona sama byla těhotná, když byla mladá a dítě dala k adopci. Adrian se pak snaží Deionova otce podplatit, jenže to ho naštve ještě víc a Deiona si odváží.
Evelyn je zdrcená. Carmen nechce být sama, tak jde za Sebastienem.

Rosie se svěří Taylor o tom, že našla na gauči skvrny, které vypadají jako od krve. Taylor to popře, prý vylila na pohovku červené víno. Rosie to pak řekne Marisol, která jí poradí peroxid vodíku, pokud to na skvrnu vylije a peroxid začne bublat, tak je to krev. Rosie to chce zkusit, ale Taylor mezitím starý nábytek vyhodí a vymění ho.
Marisol tak pozve Taylor na večeři, chce z ní dostat, jestli měla aférku. Taylor to prokoukne, naštve se a odchází.
Ernesto se dozvídá, že bude Rosie večer hlídat Katy a pustí do domu Hectora, aby jí unesl. Katy se však podaří se mu vysmeknout a zavolat Rosie.
Rosie pak chce, aby Taylor zavolala policii, ale ta nesouhlasí. Katy totiž přes hranice propašovali. Zároveň řekne, že po Katy jde mexický kartel a Rosie dojde, že je do toho zapletený Ernesto. Když ho s tím konfrontuje, tak jí konečně řekne pravdu, pro kartel pracoval.
Rosie od něj odchází.

Marisol jde do skladu starého nábytku a najde tam pohovku Taylor, vezme si ji k sobě domů a pomocí svojí metody zjistí, že se jedná o krev. Řekne o tom pak Rosie, Marisol si ale nemyslí, že by Taylor někoho zabila, myslí si ale, že Taylor ví, co se té noci stalo.

Genevieve se snaží skamarádit Joy a nahradit Zoilu. Pozve Joy na večeři a dá jí dárek, což Joy rozbrečí, protože si žádný dárek nezaslouží. Řekne Genevieve o tom, že lhala Zoile. Doktor Neff chtěl, aby Zoila zmizela a tak jí namluvil, že je na mizině, aby to Zoila řekla Genevieve. Ta se rozčílí a doktora Neffa vyhodí. Už s ním nechce být.
Zoila mezitím začne pracovat u Gail Fleming. Gail vadí štěkající pes od vedle, tak Zoila jde přemluvit jeho majitelku, aby si ho vzala do domu, jakmile však sousedka zjistí, že to vadí Gail, tak to odmítne, protože jí nesnáší.
Později jde sousedka obvinit Zoilu z toho, že jejího psa unesla, protože zmizel. Gail se Zoile svěří, že ho odvezla do útulku. Když ale Zoila zjistí, že je to útulek, kde zvířata utrácejí, jede pro psa a odveze ho zpátky svojí majitelce, dokonce jí přiměje, aby adoptovala ještě jednoho. U Gail dá výpověď.
Později jde na večeři s Genevieve a ta se jí omlouvá. Chce se Zoilou vyřešit svoje problémy a tak jí žádá, aby s ní šla na terapii párů.

Hector Ernesta vytočí natolik, že ho Ernesto zabije.