Dexter

Dexter si konečně užívá zasloužené chvíle klidu a pohody. Podařilo se mu najít rovnováhu mezi prací, rodinou...a zábavou.

Brzy ale zjistí, že podobné chvíle netrvají věčně. Když se policii podaří spojit řadu vražd s prominentním fotografem, cítí Dexter šanci, jak vylepšit skóre. Zdá se však, že jej smůla provází na každém kroku.

Quinn se začíná znovu zajímat o Dexterův noční život a aby toho nebylo málo, obě starší děti Dexterovi příliš klidu nepřidávají. Jeho temný společník jej navíc neustále ponouká, aby se věnoval Trinitymu a zbavil se ho.

Debra se mezitím vrací do práce a je frustrovaná z toho, že se k ní každý chová jako k malému dítěti. Rozhoduje se pokračovat ve vyšetřování Trinityho a zároveň se věnovat prošetřování minulosti svého otce.

Dexter se proto obává, že by se kvůli tomu mohla dostat do nebezpečí, nebo hůř - mohla by zjistit pravdu...