plakát seriálu

Dokonalý podraz

(Leverage)

Epizoda 1×08 – Akce Letadlo (Mile High Job, The)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Nathan Ford a jeho parta spravedlivých zločinců pomáhají rodičům, jejichž dcera zemřela na následky otravy nedostatečně otestovaným hnojivem. Majitel firmy, která je za to zodpovědná, se snaží zamést stopy. Dokonce neváhá ohrozit letadlo plné cestujících...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Malá Alicia zemřela následkem otravy způsobené umělým hnojivem firmy Genogrow, jejímž majitelem je bezohledný podnikatel Allen Haldeman. Rodiče dívky si přejí, aby byl po zásluze potrestán. Zdá se ale, že jim soudy tuto satisfakci nedopřejí. Obrátí se proto na Nathana Forda a jeho partu, kteří pomoc přislíbí.

Nejprve je třeba dostat se do kanceláře samotného Haldemana. Sophie jako půvabná francouzská tanečnice zabaví strážné na recepci, zbytek party pátrá. Dozvídá se, že Haldeman, který se obává skandálu, vypracoval plán. Zpočátku se Natovi lidé domnívají, že chce své peníze bezpečně dopravit na Kajmanské ostrovy.

Rozhodnou se tedy letět letadlem, v němž se pravděpodobně nachází kurýr. Alec jako obvykle horečně pracuje s počítačem a vyhledává nejrůznější informace. Sophie a Nat si hrají na manžele, Parkerová je letuška a Eliot představuje leteckého inspektora...

Narážky na další seriályvložit další narážku

Doctor Who

Nate použil jako své aliasy jména tří herců, kteří ztvárnili Doctora Who, Petera Davisona, Sylvestera McCoye a Toma Bakera. Sophiin alias Sarah Jane Baker je zase odkaz na Sarah Jane Smith.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Sophie a Nate předstírají manželský pár v letadle.)
Sophie: Jestli to máme prodat, musíme si vymyslet nějakou legendu.
Nate: Nebudem to komplikovat. Použijem náš příběh, vzali jsme se v den, kdy jsme se potkali, takže jsme spolu...
Sophie: 10 let.
Nate: (ve stejnou chvíli se Sophie) 8 let.
Sophie: Co? Ty už si to nepamatuješ?
Nate: Jistě, že si to pamatuju... No jen jsem to zaokrouhlil.
Sophie: (uraženě) Odečtením dvou let?
Hlavní postavy
Nathan Ford
Alec Hardison
Eliot Spencer
Sophie Devereaux
Vedlejší postavy
japonský turista
Marissa Devins
Allen Haldeman
Cheryl
Mark Jameson
Stacey Jameson
Captain
Flight Attendant
Security Guard
Dan Erlick
Business Passenger #1
Flight Attendant
Flight Attendant
Annoying Man
Confused Passenger
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevAkce Letadlo
Původní názevMile High Job, The
Rok natočení2008
Premiéra20. ledna 2009
Česká premiéra16. února 2011
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody