plakát seriálu

Dokonalý podraz

(Leverage)

Epizoda 1×02 – Akce Návrat domů (Homecoming Job, The)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Tým špičkových zločinců Nathana Forda pomáhá těm, na nichž spáchali křivdu nedotknutelní bohatí a mocní. Tentokrát se na ně obrátí desátník Robert Perry, který byl zraněn v Iráku a teď se marně domáhá odškodného, aby si mohl zaplatit rehabilitaci. Jak se však brzy ukáže, okolnosti jeho těžkého zranění nejsou takové, jak se původně zdálo...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Desátník Robert Perry, kameraman americké armády, se při jedné předávce nákladu v Iráku dostane do ostré palby. Je těžce zraněn s trvalými následky. Vrací se do vlasti a snaží se sehnat prostředky na rehabilitaci. Nikdo ovšem nechce výdaje zaplatit. Ani společnost Castleman Security, která na místě zajišťovala bezpečnost. Perry se tedy obrátí na Nathana Forda, který tak má příležitost opět sezvat své spolupracovníky. Dostaví se všichni včetně Sophie, která přes veškerou námahu a castingy stále nemůže zavadit o hereckou práci... Hardison zařídí skupině novou kancelář a nové krytí. Ford a jeho kolegové se brzy vydají na party, kde se setkají s kongresmanem Jenkinsem, který dosud vždy dokázal pro Castleman Security sehnat potřebné dotace. Během dalšího vyšetřování Ford zjistí, že společnost Perryho neustále sleduje a shromažďuje o něm informace. Vyjde najevo, že v Iráku nešlo o přestřelku, nýbrž o nákladní vozy s tajemným obsahem. Zdá se, že se společnost Castleman obává, že Perry viděl něco, co vidět neměl, a může být nepohodlným svědkem. Ford spěchá do nemocnice, aby Perryho odvezl a schoval...

Hudba v epizoděvložit další píseň

Winter (Joshua Radin)

Na konci epizody, kdy se celý tým opírá o auto.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Parker: Potřebuji zvuky jako "puh", "tuh", "ooh", "uh“, "eh", "oh", "ah",
"kuh", "ay", "eff".
Nathan: Jen tyhle?
Dufort: V této nejisté době je kupování si amerického kongresmana jednou z nejlepších investic, jakou může firma udělat.
Hardison: Ach, právě jsem se trochu pozvracel.
Hlavní postavy
Nathan Ford
Alec Hardison
Eliot Spencer
Sophie Devereaux
Vedlejší postavy
Congressman Jenkins
Charles Dufort
Cpl. Robert Perry
Director
Dr. Laroque
PFC Dwight Caplan
Guard #1
KBO Reporter
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevAkce Návrat domů
Původní názevHomecoming Job, The
Rok natočení2008
Premiéra9. prosince 2008
Česká premiéra5. ledna 2011
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody