Doktorka z Dixie

Brick doufá, že vyhraje ocenění muže roku, ale nečekaně je tato pocta udělena Georgeovi. Lavon se tak musí přemáhat, aby sepsal na jeho počest řeč. Zoe přemýšlí nad novým příjmením, protože poslední kapkou bylo, když zjistila, že se otec přistěhoval zpátky do NY a neobtěžoval se jí to oznámit.

George mluví se Zoe o tom, jak komplikovaný má vztah s otcem a že váhá, zda ho pozvat na oslavu. Zoe mu řekne, že on ještě šanci má, zato ona se snažila zbytečně. George tedy otce pozve a Lemon nemůže překousnout to, že George dal na radu Zoe a ignoroval tu její. Poví mu, aby se nenechal zaslepit svou snahou vidět v lidech to nejlepší. Když George přijde na schůzku s otcem a účastní se jí novinář, je Georgeovi jasné, že s ním chce udělat interview jen proto, aby to pomohlo jeho bratrovi v kampani na senátora. Na oslavě otci všechno vyčte a poví mu, že ho nenávidí. Otec se zhroutí, protože dostal infarkt. V nemocnici mu Brick poví, že na tom je otec ještě hůř, protože mu odumřel sval a ten praskl a poškodil i mitrální chlopeň. Wade přiveze Magnolii do nemocnice a vyslechne si Brickův a Georgeův rozhovor, kde George říká, že nemůže Zoe požádat, aby zavolala svému otci, vynikajícímu chirurgovi. Wade o tom Zoe poví a ta svému otci zavolá. Pak jde do nemocnice a sdělí to Georgeovi. Ten ji přátelsky chytne za ruku a to všechno skrz okno sledují Wade s Lemon.
Lavon se při slavnostním projevu zadrhává, a tak ho Zoe odvolá k falešnému telefonátu a sama jeho vychvalující řeč řekne. Lemon ji vezme z ruky psaný podklad, aby tak nádhernou řeč mohla zarámovat, a tak Brick, Lavon i George vidí prázdný papír. Druhý den Zoe radši ani nechce vylézt z postele a Lavon jí poví, že o jejích citech neměl ani tušení a ujišťuje se, že by za žádných okolností, ani opilá, neřekla Georgeovi pravdu o vztahu Lemon s ním. Zoe se zapřísáhne, že by to neřekla, protože by tak ublížila svému nejlepšímu příteli. Lavon ale i tak prozradí Lemon, že Zoe o nich ví a ta se pak psychicky připravuje na to, že Georgeovi poví pravdu dřív, než tak učiní Zoe. Zoe pak Lavonovi poví, že to Lemon říkat nemusel a je tak jasné, že si podvědomě nepřeje, aby to Lemon a Georgeovi vyšlo.
Magnolia obdivuje Wada a domluví se s ním, že zazpívají na počest George píseň. K Wadovi přijede naštvaný Brick pro Magnolii, protože ji udělil domácí vězení za flákání školy. O tom se dozvěděl, když se vyptával, proč on nedostal ocenění muže roku a Magnolia byla důvod, protože jak si někteří porotci myslí, děti jsou odrazem svých rodičů. Brick navíc před Wadem prohodí, že by se neměla s někým takovým stýkat. Wade se opije, protože ho navíc ještě sebralo, když mu Magnolia prozradila, že Zoe vyjádřila své city vůči dokonalému Georgeovi v proslovu.