plakát seriálu

Dr. House

(House M.D.)

Epizoda 5×12 – Bez bolesti (Painless)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Do nemocnice je převezen muž, který se kvůli svým táhlým a palčivým bolestem pokusil o sebevraždu. Ani v nemocnici nezůstává klidným. House zatím doma řeší své vlastní problémy, když mu praskne potrubí a Cuddyová se snaží zvládnout zároveň péči o dítě a o nemocnici.

Hudba v epizoděvložit další píseň

I Still Care for You (Ray LaMontagne)

House sdělil pacientovi, že má epilepsií.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Foreman a Třináctka jsou u pacienta doma.)
Foreman: Co dneska? Půjdem na večeři?
Třináctka: Radši ne.
Foreman: Takže líbat jo, ale jídlo je moc intimní?
Třináctka: Líbat se už taky nebudem.
Foreman: Protože spolu pracujem?
Třináctka: Ne, protože tě mám ráda.
Foreman: To má fakt logiku.
(Wilson klepe u Cuddyové na dveře jejího domu.)
Cuddyová: Je otevřeno.
(Jde do obýváku.)
(Wilson přijde s obrovským žlutým kachnětem.)
Cuddyová: (zasměje se) Díky.
Wilson: Není velké?
Cuddyová: Doroste do něj. Dejte ho tam.
(Ukáže na křeslo.)
(Cuddyová přichází do své kanceláře, ovšem tam je House.)
House: Potřebuju uříznout hlavu.
(Cuddyová odchází.)
Taub: Ani jeden doktor, u kterých bych nenašel nic, co by bylo v nepořádku. Co nám to říká?
House: Že to byli blbci.
Taub: Příčetní nikdy nepáchají sebevraždu.
Kutner: Nikdy? A kdybys stál na hranici a někdo ti podal pistoli?
Taub: Zastřelil bych ty s pochodněma.
Cuddyová: Je termín odevzdání rozpočtu.
House: Chci prodloužit termín, třeba příští desetiletí.
Hlavní postavy
Dr. Gregory House
Dr. Eric Foreman
Dr. James Wilson
Dr. Robert Chase
Dr. Chris Taub
Dr. Lisa Cuddy
Dr. Allison Cameron
Dr. Lawrence Kutner
Dr. Remy 'Třináctka' Hadley
Vedlejší postavy
sestřička
Janice Burke
James Carlton
Chris Carrick
sestřička Rita
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevBez bolesti
Původní názevPainless
Rok natočení2008
Premiéra19. ledna 2009
Česká premiéra23. listopadu 2009
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka42 minut
Autoři profilu epizody