Dr. House

Velmi známá těhotná fotografka je dopravena do nemocnice poté, co se jí udělalo špatně a omdlela přímo při fotografování. V nemocnici zjistí, že ženě selhávají ledviny. House je požádán Cuddyovou, aby se ženě věnoval. Se svým týmem nejdříve vyšetřuje ženu, avšak po několika vyšetřeních zjišťuje, že problém má hlavně její dítě, které čeká.

Podaří se mu zjistit, že není něco v pořádku. Následuje operace, při které se zjistí, že plod má problémy s močovým měchýřem. Ten se nevyvíjí řádně, dochází k abnormálnímu růstu. Situace se sice při operaci podaří vyřešit, House však ví, že ani další vývoj nebude v pořádku a proto tlačí ženu a koneckonců i Cuddyovou směrem k umělému přerušení těhotenství. Nesetkává se však s pochopením. House se snaží si vybrat místo své budoucí dovolené. Když zachrání fotografku, dostane od Cuddyové poukaz právě na takovou dovolenou. On však lístek z poukazu vytrhne.