plakát seriálu

Dr. House

(House M.D.)

Epizoda 5×07 – Proč to nejde (The Itch)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Pacientem je tentokrát muž, který trpí silnou agorafóbií. Po velkém váhání nechá pustit House, tým a Dr. Cameronovou, která ho dříve léčila, k sobě domů, odkud ho diagnostikují.

Hudba v epizoděvložit další píseň

I'm In Love With a Girl (Big Star)

House jede za Cuddyovou domů.
Narážky na další seriályvložit další narážku

M.A.S.H.

House zmíní Hawkeye v souvislosti s operací, která probíhá u pacienta doma.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(House ve tři ráno přišel k Wilsonovi kvůli noční můře.)
Wilson: Tady spát nebudeš.
House: Ale no tak.
Wilson: Můžeš jít domů, (vystrkuje House z pohovky) nebo ke Cuddyový. Pěkně u ní zazvoníš a pozveš ji na rande, jako to dělají normální lidi.
House: Ve tři ráno? A kdy ti normální lidi spí? (Odchází.)
Wilson: Sbohem. (Zavírá dveře.)
(Wilson přišel ke Cuddyové do kanceláře.)
Wilson: House mě obvinil z toho, že mám o vás zájem.
Cuddyová: To se jenom snažil změnit téma.
Wilson: Já vím, ale já totiž mám a vždycky jsem k vám něco cítil, věřte mi.
Cuddyová: Chcete se mnou chodit?
Wilson: Ehm, ne, já to by nebylo fér vůči Houseovi a je příliš brzo po Amber.
Cuddyová: Ale měl jste potřebu mi to říct?
Wilson: Měla byste to vědět.
Cuddyová: Tak pojďme na večeři.
Wilson: Bezva.(Odchází.)
Cuddyová: Nebo se spolu můžem rovnou vyspat.
Wilson: Co to?
Cuddyová: Před Houseovým kanclem, nechci nic nechat náhodě. Předpokládám, že účel je vzbudit v něm žárlivost, aby se mnou mohl začít vztah.
Wilson: Ano. A zabere to?
Cuddyová: Blázínku. (Políbí ho na tvář a odchází.)
(Taub a Kutner operují u pacienta doma.)
Taub: Teče tu krev.
(Kutner přiloží gázu.)
Taub: Tam, kam se dívám.
Kutner: Jak mám poznat, kam se díváš?
Taub: Nápověda. Tam, kde je to krvavý.
Kutner: Celý je to krvavý, má v těle díru.
Taub: Seš jako noicka, použij sání.
Kutner: Jasně. Nikdy jsem to nedělal, protože jsem chodil na medicínu a ne na zdrávku.
House: (na přihlížejícího doktora) Hele, chcete vidět, jestli má v útrobách prachy?
Chase: Proto jsme přece od House odešli, abychom se zbavili šíleností.
Cameronová: Já jsem odešla. Tebe vyhodil.
Cuddyová: (na House, Cameronovou a Chase) Z případu vás stahuju.
Cameronová: Co?
(House spokojeně odchází.)
(Cuddyová přišla na falešnou operaci.)
Cuddyová: Nedal souhlas.
Cameronová: S operací dal. Může se soudit kvůli místu?
Chase: Ani to nezjistí, probudí se u sebe doma. Nic nebude vědět.
Cuddyová: Jenže pak ve svém špinavém domě chytí pooperační infekci, zjistí, že jste mu lhali a vysoudí celou nemocnici.
Cameronová: (na House) Proč se s ní nehádáte?
House: Protože má pravdu.
House: (na pacienta) Váš zatím neznámý problém způsobil komplikaci zvanou SPS. S jako střevo, p plný, a jelikož je tu dáma s jako stolice. Nic z vás neleze. Bolest bude horší a horší, takže do vás musíme strčit hovnocuc a taky se mrknout na střeva.
(House skoro spí na křesle v kanceláři, ale přijde Wilson.)
Wilson: Mluvil jsi s Cuddyovou?
House: Je v pohodě. Vzpamatovat se ze ztráty dítěte přece trvá pár minut.
Wilson: Mluvil jsi s ní?
House: Praštili jsme do toho, takže po mně teďka jede.
Wilson: (vylekaně) Páni.
(House otevře vylekaně oči.)
Wilson: To, cože?
House: Ne, pro ostatní to byl vtip.
Wilson: Vy, vy jste...co? Vyjeli jste po sobě a měli jste sex?
House: Mám pro tebe připravený graf s přesným průběhem.
House: Foremeňák a Cameroňák válejí, jako za starých časů. Ještě, že vám nechtějí ukrást práci. (Dívá se na zbytek týmu.)
Hlavní postavy
Dr. Gregory House
Dr. Eric Foreman
Dr. James Wilson
Dr. Robert Chase
Dr. Chris Taub
Dr. Allison Cameron
Dr. Lawrence Kutner
Dr. Remy 'Třináctka' Hadley
Dr. Lisa Cuddy
Vedlejší postavy
sestřička
Stewart Nozick
Larry Ruseckas
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevProč to nejde
Původní názevThe Itch
Rok natočení2008
Premiéra11. listopadu 2008
Česká premiéra19. října 2009
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka42 minut
Autoři profilu epizody