Farscape
(Farscape)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Moya a její potomek se schovávají ve velkém poli asteroidů. Craisova loď skenuje pole a hledá je. Crais sám má velké potíže, protože má na palubě Scorpiuse, který ví o jeho proviněních.
Mezitím, Moya zachytí nouzové volání z jednoho z asteroidů. Přistanou tam a naleznou úžasnou krajinu plnou květin. Najdou mimozemskou ženu, která tvrdí, že jsou zde monstra, která zabila celou její rodinu a kolonii.
Zotoh Zhaan: Ve vesmíru je moc krutosti.
John Crichton: Jo, zdá se, že k nim máme zvláštní mapu.
John Crichton: Jo, zdá se, že k nim máme zvláštní mapu.
John Crichton: Jo? Říkala, že jste monstrum.
Br'nee: To ano, mí rodiče tomu také věřili, ale je to jen stádium, kterým prochází všechny děti.
Br'nee: To ano, mí rodiče tomu také věřili, ale je to jen stádium, kterým prochází všechny děti.
Zotoh Zhaan: Také jsem flóra.
John Crichton: Jo, jasně. Co jsi to řekla?
Zotoh Zhaan: Ty to nevíš?
John Crichton: Nevíš co? Jsi kytka?
Zotoh Zhaan: Vždy jsem byla, Johne. Proč, vadí ti to?
John Crichton: Ne, nevadí mi to, jen jsem nepředpokládal... Ty jsi zelenina?
John Crichton: Jo, jasně. Co jsi to řekla?
Zotoh Zhaan: Ty to nevíš?
John Crichton: Nevíš co? Jsi kytka?
Zotoh Zhaan: Vždy jsem byla, Johne. Proč, vadí ti to?
John Crichton: Ne, nevadí mi to, jen jsem nepředpokládal... Ty jsi zelenina?
Zotoh Zhaan: Necítíte nějaký zápach?
Ka D'Argo: Zhaan, nech mě vysvětlit ti, co právě teď cítím uvnitř svého nosu. Jsou tam velké kusy zeleného slizu a svinstvo...
John Crichton: D'Argo! Ne, ne, ne, ne. Přestaň už s tou Luxanskou poezií.
Ka D'Argo: Zhaan, nech mě vysvětlit ti, co právě teď cítím uvnitř svého nosu. Jsou tam velké kusy zeleného slizu a svinstvo...
John Crichton: D'Argo! Ne, ne, ne, ne. Přestaň už s tou Luxanskou poezií.
| Český název | Bone to Be Wild (neoficiální název) |
| Původní název | Bone to Be Wild |
| Rok natočení | 2000 |
| Premiéra | 21. ledna 2000 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 50 minut |
