plakát seriálu

Farscape

(Farscape)

Epizoda 2×06 – Picture If You Will
98 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Chiana si na jedné malé základně pořídí zajímavý kousek umění. Ten ale předpoví, že najde svůj oblíbený řetízek a že si zlomí nohu. To se opravdu stane a tak má samozřejmě strach, když jí obraz ukáže, že uhoří. Jenže obraz postupně ukazuje negativní události i na další členy posádky.

Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Aeryn Sun: Chiana je mrtvá a tebe zajímá jen to, jak dostat kompenzaci?
Rygel XVI: Je to jen náhrada škody. To by Chiana jistě chtěla. Ona byla hodně jako já, víš? Měla ducha, ambice... Ha! A velký appetit. Ona by zplodila skvělého Hyneriana. Vlastně mi bude moc chybět...
John Crichton: Tak co myslíš, Zhaan? Zmizel ten hajzl tentokrát na dobro?
Zotoh Zhaan: Se stvořením jako Maldis si nemůžeš být jistý nikdy.
John Crichton: Zhaan, tohle mohla být skvělá šance, abys mi zalhala, víš? "Jistě, Johne, je po něm. Vyškrtni si ho z vánočnho seznamu. Zabodni do něj vidličku. Minulost. Sbohem a šáteček." Nemusela by to být pravda, ale jistě by se mi líp spalo.
Maldis: Já odejdu a vy ne. Tahle dimenze se rozpustí a vy s ní. Samozřejmě, kromě vaší podstaty, životní energie. Vašeho ducha, nebo jak tomu říkáte. Já tomu říkám oběd.
Maldis: Ty nejsi žádný soupeř! Pomstu si schovávám pro toho, kdo si ji zaslouží. Pa'u Zotoh Zhaan!
John Crichton: Ou! Jsem zdrcen. A já si myslel, že jsme ti minule nakopali prdel oba dva.
Maldis: Ne. Ona nakopala tu mou a zachránila tu tvoji.
John crichton: Maldisi! Maldisi, notak ty bastarde, ukaž svůj ošklivej ksicht! Nečetl jsi příručku cesty do pekla? To je místo, kde by sis měl hladit knírek a chichotat se.
(Zjeví se Maldis.)
Maldis: Já nemám knírek, Johne.
John Crichton: Jak se máš, dědku? Vypadáš dost bledě. Máš dostatek sluníčka?
John Crichton: (Vyhodil obraz z lodi do vesmíru.) Nerozumím umění, ale vím, co se mi nelíbí.
Zotoh Zhaan: Jsem překvapená, že nadále používáš bez dovolení mé věci, Rygele. Zvlášť potom, co jsem s tebou minule provedla...
Rygel XVI: Tohle je syntetický kámen. Bezcenný.
Chiana: (Odhodí náhrdelník.) Bezcený?!
obchodnice: Jestli se ti líbí, tak co na tom záleží?
Chiana: Když to nemá žádnou cenu, tak se mi nelíbí...
obchodnice: Tak mladá a už tak ziskuchtivá!
obchodnice: Líbí se ti to?
Chiana: Pokojové dekorace mě moc nezajímají. Raději dekoruji sama sebe.
Hlavní postavy
John Robert Crichton, Jr.
Aeryn Sun
Pa'u Zotoh Zhaan
Vedlejší postavy
Maldis / Igg / Haloth
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevPicture If You Will (neoficiální název)
Původní názevPicture If You Will
Rok natočení2000
Premiéra21. dubna 2000
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka44 minut
Autoři profilu epizody