plakát seriálu

GCB

(GCB)

Epizoda 1×10 – Zjevení (Revelation)
94 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Carlene a zbytek dam se dostane do nebezpečí, když přiletí do mexického Juarézu kvůli jejím příbytkům pro křesťany. Amandino podezření ohledně Luka ji navede k odhalení Rippova tajemství.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Amanda navštíví Luka v Austinu. Jeho sousedka jí řekne, že odjel do Juarézu, kam Amanda odletí společně s Carlene. Na Lukově adrese uvidí Rippa objímat mladou Mexičanku. Dámy jsou Carleninými bodyguardy uneseny. Debby Horowitz, z části Aztéčanka, a její lid tady Carlene nechce. Debby vezme Carlene smlouvy k půdě a nechá je v poušti samotné. Mason, který Cricket poskytl svého koně na oplodnění její kobyly, a kterému se Cricket zalíbila, řekne Blakovi, že měl zajímavý rozhovor se svým předákem, Boothem. Amanda řekne Carlene, že Luke je tady s Rippem, který tu schovává milenku. Jeden z bodyguardů odveze Johna a Zacha na místo, kam zavezli dámy. Díky kouři z Gigi zapáleného Carlenina billboardu je Zach a John najdou. Blake řekne Cricket, že poznal, že se jí Mason líbí. Cricket s ním už nechce nic mít. Mason zřejmě tuší, že Blake je gay. Ripp prozradí Carlene, že Lucia je jeho dcera. Luke řekne Amandě, že chlapy jako je Ripp neustále někdo vydírá, dělá pro něj jen terénní výzkum a zároveň jí vyzná lásku. John políbí Amandu.

Promo k epizodě
Hlavní postavy
Amanda Vaughn
Ripp Cockburn
Carlene Cockburn
Gigi Stopper
Heather Cruz
Sharon Peacham
Zach Peacham
Cricket Caruth-Reilly
Blake Reilly
Vedlejší postavy
asistentka
Debby Horowitz
pastor John Tudor
Mason Massey
Luke Lourd
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevZjevení (neoficiální název)
Původní názevRevelation
Rok natočení2012
Premiéra6. května 2012
Typ epizodyZávěr seriálu
Délka45 minut
Sledovanost premiéry5 560 000 diváků
Autoři profilu epizody