plakát seriálu

Grimm

(Grimm)

Epizoda 1×19 – O odvaze (Leave It to Beavers)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Nick vyšetřuje vraždu stavitele mostů, Roberta Grosszahna, který patřil k Eisbieberům (bobrům). Pátrání ho vede k Hasslichům, trollům, kteří měli na starost inspekci stavby.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Při vyšetřování vraždy v míchačce, při které byl zabit Eisbieber Robert Grosszahn, se Nick dozvídá, že byl zabit pro nezaplacení mýtného, které je standardně vybíráno již léta trolly (Hasslichy) od bobrů (Eisbieberů). Brzy objeví svědka vraždy, Eisbiebera Arnolda Rosarota, který viděl Portlandského stavebního inspektora Salvadore Butrella, jenž je schodou náhod zrovna Hasslich).

Monroe nedokázal odolat pozvání na večeři od vděčné Juliette a tak se vystavil nebezpečí konverzace u stolu.

Butrell dostává strach z detektiva Burkhardta a tak najímá dva německé reapery, aby mu pomohli vyřešit problém, jenže ti selhávají ve všech bodech.

Hudba v epizoděvložit další píseň

Kunz und Knobel (Die Kunst)

Nick posílá balíček Smrtkám.
Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Stůj, řekl Troll, to můj je most.
Jestli přes něj toužíš jít,
penci mýtné musíš zaplatit.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
(Poté, co usekl smrtkám hlavy.)
Nick: Našli mě.
Salvadore Butrell: Co se stalo?
Nick: No, víš jak to chodí. Naštvaly se a trochu ztratily hlavu.
(Juliette pozve Monroea na večeři, ale Nick nechce prozradit, kdo je, a proto si musí připravit historku o tom, jak se seznámili.)
Monroe: Jo, a ta jeho chata úplně mimo. Nemyslím, že by ji Nick beze mě dokázal najít.
Juliette: Vy jste tam byl s Nickem? (otočí se na Nicka) Myslela jsem, že jsi tam byl s Hankem.
Nick: Však byl.
Juliette: (na Monroea) A s vámi taky?
Monroe: Ano.
Nick: Ne.
Hlavní postavy
Nick Burkhardt
Hank Griffin
Juliette Silverton
kapitán Sean Renard
seržant Wu
Vedlejší postavy
Beaver Council
Beaver Council
Nora Grosszahn
Parliamentary Officer #1
Diana Massey
Herman Nimerfro
Arnold Rosarot
John Oblinger
Robert Grosszahn
Salvadore Butrell
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevO odvaze
Původní názevLeave It to Beavers
Rok natočení2012
Premiéra27. dubna 2012
Česká premiéra21. ledna 2013
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody