Charlotte už má dost Lewise, který se stále nemůže rozhodnout s kým zůstane, zda s ni nebo s Cleo. Dá mu ultimátum, které však Lewis nebere vážně. Mezi tím si jde Cleo zaplavat, ovšem dostane se mezi žraloky, před kterými se ukrývá a potřebuje pomoc. Všihni si myslí, že utekla z domova a začínají po ni pátrat.