Hank hodně dlouho podnikal a už mu to začíná chybět. A tak, aby se udržel ve formě, uspořádá výprodej pro všechny své sousedy, aby si udržel své schopnosti obchodovat.
Grady nabízí Hankovi práci v jeho firmě, jenže ten ji odmítne. Nechce totiž dělat Gradymu účetního. Ale Hankova žena Tilly by tu práci chtěla a tak se zeptá Gradyho, jestli by ji nemohla dostat. Grady souhlasí.