Hawaii 5-0
(Hawaii Five-0)
MENU K SERIÁLU
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
I ve stínu havajských palem se dějí ty nejzávažnější zločiny. Proto má speciální operační jednotka Hawaii 5-0 dovoleno i to, co je pro jiné bezpečnostní složky tabu. Tentokrát vyšetřují, kdo stojí za únosem velvyslancových dcer...
Spotlight (Taryn Manning)
Ya Hear Me (T.I.)
Alright (Pitbull, Machel Montano)
Český název Universal Channelu: Utopená a zmizelá
Steve: Myslíš, že nejsem šťastný člověk?
Danny: Víš, určitě máš své chvilky, jako třeba když "Zbraně & Munice" vydají dárkového prázdninového průvodce, nebo když dávají v televizi Ramba. Ale když nás guvernér zavolá v sobotu k patologovi, ptám se, kvůli čemu bys mohl být takhle šťastný?
Danny: Víš, určitě máš své chvilky, jako třeba když "Zbraně & Munice" vydají dárkového prázdninového průvodce, nebo když dávají v televizi Ramba. Ale když nás guvernér zavolá v sobotu k patologovi, ptám se, kvůli čemu bys mohl být takhle šťastný?
(Steveho přítelkyně právě pomohla 5-O s lokací podezřelého.)
Danny: Víš, to je báječný. Ona za tebe chytá mizery a spí s tebou. Vaří taky?
Danny: Víš, to je báječný. Ona za tebe chytá mizery a spí s tebou. Vaří taky?
(Danny a Steve sledují v baru chlápka, který svoje ženské oběti uspává rohypnolem.)
Steve: Podívej na Casanovu tamhle... 6. hodina. To je náš chlap.
Danny: Řeknu ti, co bych rád udělal. Kdyby to byla moje dcera, postupně bych mu zlomil prst po prstu.
(Najednou vidí, jak sledovaný hází své společnici do sklenice tabletku.)
Danny: Bože. Díky za záminku. (Odchází ho sbalit.)
Steve: Podívej na Casanovu tamhle... 6. hodina. To je náš chlap.
Danny: Řeknu ti, co bych rád udělal. Kdyby to byla moje dcera, postupně bych mu zlomil prst po prstu.
(Najednou vidí, jak sledovaný hází své společnici do sklenice tabletku.)
Danny: Bože. Díky za záminku. (Odchází ho sbalit.)
| Český název | Velvyslancovy dcery |
| Původní název | Nalowale |
| Rok natočení | 2010 |
| Premiéra | 18. října 2010 |
| Česká premiéra | 12. září 2011 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 42 minut |
