Vrchní inspektor Japp požádá Poirota o pomoc při vyšetřování smrti mladé ženy, paní Allenové. Na místě činu Poirot záhy zjistí, že tělo mrtvé je sice naaranžováno, jako by šlo o sebevraždu, ale nalezená zbraň a další stopy dokazují, že paní Allenová byla zavražděna. Celá událost získá skandální nádech poté, co se zjistí, že zavražděná byla snoubenkou ambiciózního poslance. Zdá se, že klíčem k rozluštění vraždy bude nějaká událost z minulosti...
V seriálové verzi příběhu měla oběť střelnou ránu na levé straně spánku, zbraň také držela v levé ruce. V knižní předloze měla taktéž střelnou ránu na levé straně, ale zbraň držela naopak v pravé ruce. Obě tyto varianty měly svést vyšetřovatele na falešnou stopu.