plakát seriálu

Heuréka - město divů

(Eureka)

Epizoda 5×06 – Nejhorší možný scénář (Worst Case Scenario)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Zaměstnanci GD podstupují simulaci případného útoku, aby se ukázala slabá místa a dokázaly se eliminovat ztráty na životech. Jack se diví, proč se mu Jo v poslední době tak vyhýbá. Zane a Fargo pracují v tajnosti na projektu.

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

Zane pomáhá Fargovi, aby se dostal do virtuálního světa za Holly. To se podaří a Fargo tak zjistí, že uvnitř matrix počítače je uvězněná opravdová Holly, ne jen zbytek nějakých dat.
Jack a Michael, který řídí trénink na katastrofu jsou odhozeni proti zdi výbuchem dusíku z výtahu. Poškodí to i počítač, co vedl záznamy o simulaci. Jacka proto napadne, že by se mohlo jednat o záměrnou sabotáž.
Jo se snaží držet si od Cartera co největší odstup a nechápe proč. Když se to stane nesnesitelný, chce po ní slyšet, proč se tak chová. Jo mu přizná, že se mu s něčím svěřila a on ji ponížil. Jack si na nic nepamatuje a zmíní se, že díky výměně těl prováděl operaci mozku sám na sobě. Jo vše dojde a poví mu, že to stejně nebylo nic důležitého, ať to nechá být. Pak dojde k další nehodě, která vede k výpadku energie. Jo musí jít za Zanem, aby dekódoval příkaz, který spustil další výbuch a vystopovali tak toho, kdo za tím stojí. Jo najde Zana, jak používá matrix počítač. Zane jí přísahá, že je to bezpečné, že jen pomáhá kamarádovi, ale nemůže říct komu. Jo jde s týmem najít zvíře, co uteklo z laboratoře. Naštěstí jde jen o křečka. Najednou se do místnosti začne valit plyn a tým je tam uvězněn. Jackovi dojde, že jde o stejnou simulaci útoku, jen je to nyní opravdové. Za vším stojí Michaelův počítač, který chtěl zvýšit reálnost a než se sám zničil, spustil celou akci. Díky sebezničení nemůže nikdo z GD kontaktovat nadřízené. Další na programu je vypnutí EM štítu a vypuštění rakety na GD. Zane naštěstí vytvořil štít, který je ale malých rozměrů, a tak se musí vše naplánovat do detailu, protože bude fungovat pár vteřin. Společnými silami vše zvládnou.
Allison se omluví Jo, že jí lhala, když byla v matrixu, přišlo jí vše tak reálné a když ona nahlas přiznala své pocity, zpanikařila. Jo se brání, že to řekla nahlas, aby se z toho nestal problém. Fargo poví Jo, že Zane spustil matrix počítač kvůli jeho žádosti a že se nechová jako blbec, ale jako kamarád. Neřekne jí ale, na čem vlastně pracují. Pak se opět připojí do matrixu a přizná Holly, že ji nemůže odpojit, ale slíbí jí, že ji bude navštěvovat.

Promo k epizodě
Zajímavosti k epizoděvložit další zajímavost
Když se Fargo poprvé dostane do matrixu, stojí na nejširším parkovacím místě. V další záběru shora stojí na druhém parkovacím místě.
Půda, na které stojí, zkapalní, načež se do ní potopí skoro po střechu.
Hlášky z epizodyvložit další hlášku
Jo: (o Jackovi) Přípitek. Ráda bych poblahopřála svému nejlepšímu kamarádovi, že přesvědčil velmi inteligentní ženu, aby si ho i přes to vzala.
Jack: To nemáme nějakou zálohu EM štítu? Třeba na kliku, nebo... nebo na baterky...
Henry: Jacku, nikomu se tady jen tak neválí EM štít!
Zane: I když vlastně..
Jack: Asi s sebou nemáš provaz, nebo statnou liánu?
Andy: Mám něco lepšího. Patnáct metrů ocelového lana nejvyšší pevnosti. V sobě.
Jack: To bude bezva.
Andy: Okamžik, než ho vythánu. (začne si rozepínat kalhoty)
Jack: Nebo taky ne.
Jo: Nedělej blbýho, zhoršuješ to.
Jack: Nedělám blbýho, já jsem!
Fargo: Neřekl jsi jí, co děláme? Jestli to ministerstvo zjistí, budeme dlouho na Antarktidě počítat stébla trávy.
Zane: Tak, ještě kvůli něčemu na mě chceš řvát?
Jo: Ne, zatím to stačí, možná až u večeře.
(Simulace katastrofy.)
Jack: Co se stalo?!
Larry: Spadl nosník. Mám tři zlomená žebra a... (podívá se do telefonu) natrženou slezinu. Myslím, že nemám šanci.
Jack: No, všechny nezachráníme. Jdeme.
Fargo: Šerife, problémek. (dívá se do mobilu) Zlomil jsem si nohu. Nemůžu chodit.
Jack: Co?
Fargo: Budete mě muset nést.
Jack: Vždyť je to hrozně moc schodů.
Fargo: Jo.
Jack: Ne! Nikdy! Končím!
Larry: (z pod nosníku) Šerife, šerife, šerife!
Jack: Sklapni, Larry.
Larry: Světlo už pohasíná!
Hlavní postavy
Douglas Fargo
šerif Jack Carter
Henry Deacon
Zane Donovan
Vedlejší postavy
technik
počítač
Dr. Michael Clark
Dr. Holly Marten
Larry Haberman
zástupce šerifa Andy
Režie
Scénář
Hudba
Informace k epizoděIMDb
Český názevNejhorší možný scénář
Původní názevWorst Case Scenario
Rok natočení2012
Premiéra21. května 2012
Česká premiéra29. září 2012
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka42 minut
Sledovanost premiéry1 624 000 diváků
Autoři profilu epizody