Hvězdná brána: Atlantida
(Stargate Atlantis)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Expedice při pátrání po por. Fordovi objeví štvance Ronona Dexe. Jeho fyziologie znemožňuje wraithům vysát z něj jeho životní sílu, a tak mu bylo do zad voperováno zařízení, pomocí kterého jej sledují a pak jej pronásledují. Za to, že mu dr. Beckett zařízení odstraní, Ronon slibuje, že chytí Forda...
(Obsah epizody převzat ze StarGate-Atlantis.sff.cz)
Lorne: Dobrý, už jste se vydýchal, tak půjdeme.
Rodney: Nevrátíme se? Hodina je pryč.
Lorne: Zatím patnáct minut.
Rodney: Zdálo se mi to delší.
Lorne: Teda. Vy vážně musíte být génius.
Rodney: No, dovolte mi podotknout, že… Okamžik. Proč to říkáte teď?
Lorne: Něco musí podplukovníkovi bránit, aby Vás nezastřelil.
Rodney: Nevrátíme se? Hodina je pryč.
Lorne: Zatím patnáct minut.
Rodney: Zdálo se mi to delší.
Lorne: Teda. Vy vážně musíte být génius.
Rodney: No, dovolte mi podotknout, že… Okamžik. Proč to říkáte teď?
Lorne: Něco musí podplukovníkovi bránit, aby Vás nezastřelil.
Rodney: Já si vedu dlouho deník počtu vystavení radiaci, jako rentgeny, mobily, cesty letadlem, ta nešťastná epizoda s Genijskou atomovou bombou a minulý týden jsem proletěl nebezpečně blízko koronosféry. Jak to vypadá, budu se muset vzdát otcovství.
Lorne: Jo, to je zvláštní. Zrovna si říkám, že byste měl.
Lorne: Jo, to je zvláštní. Zrovna si říkám, že byste měl.
Sheppard: Majore, vy jdete s McKayem.
Lorne: (ironicky) To mám kliku.
Lorne: (ironicky) To mám kliku.
| Český název | Lovná zvěř |
| Původní název | Runner |
| Rok natočení | 2005 |
| Premiéra | 29. července 2005 |
| Česká premiéra | 6. března 2009 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 45 minut |
