Hvězdná brána
(Stargate SG-1)
MENU K SERIÁLU
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.
Daniel se musí rozhodnout, jestli se znovu povznese, ale již nesmí znovu "porušit" pravidla. Anubis se chystá získat antickou zbraň, která je umístěna na Dakaře, a pomocí ní chce zničit veškerý život v galaxii. Jackob Carter oznamuje Sam, že tok'ra Selmak v něm umírá a on že zemře společně s ní...
(Obsah epizody převzat ze StarGate-SG1.sff.cz)
Tato epizoda měla původně 63 minut, ale byla zkrácena na 45 minut. V CZ dabingu se odvysílala pouze 45 minutová verze.
Mrtví jako já
Bistro, kde se Daniel nachází po svém povznesení, je "Der Waffle Haus", kde se scházejí smrťáci v seriálu Mrtví jako já. Aby toho nebylo málo, Daniel si sedne ke stejnému stolu jako oni a objedná si jak jinak, než vafle.
Sam: Pete Shanahan? Jacob Carter. Tati, to je Pete.
Pete: Tati?
Jacob: Ještě ne. Nejdřív si musíte vzít mou dceru, než mi tak budete moct říkat.
Pete: Tati?
Jacob: Ještě ne. Nejdřív si musíte vzít mou dceru, než mi tak budete moct říkat.
| Český název | Osobní záležitosti |
| Původní název | Threads |
| Rok natočení | 2004 |
| Premiéra | 8. února 2005 |
| Česká premiéra | 10. května 2007 |
| Typ epizody | Standardní epizoda |
| Délka | 63 minut |
