plakát seriálu

Impérium - Mafie v Atlantic City

(Boardwalk Empire)

Epizoda 2×09 – Souboj století (Battle of the Century)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Nucky Thompson má nápad, jak se dostat zpět k alkoholu, od kterého ho odřízl Jimmy přezdívaný novým králem Atlantic City. Tento krok by mu mohl zajistit opět místo v čele. Vydá se do Irska pod záminkou pohřbu svého otce, ježe v rakvi nebude nebožtíkovo tělo, nýbrž zbraně. Ty mají být předmětem výměny za tisíce litrů té nejlepší irské whiskey. Jenže obchod nakonec dopadne trochu jinak. Doma mezitím Margaret bojuje s obrnou své dcery. Ta necítí nohy a doktor trvá na převozu do nemocnice. Jimmy i nadále pokračuje v získávání nových kontaktů na svou stranu. Další překážkou, kterou je potřeba odstranit, je řezník Manny Horvitz. Ale ani tentokrát to nedopadne tak, jak bylo zamýšleno. Dalším článkem hýbajícím Atlantic City jsou černoši. Pod vedením Chulkyho Whita i ti začínají bojovat o své místo na výsluní. Přece jen jsou početně mohutnou hybnou silou ve městě, tak proč si kousek města nepřisvojit. To vše probíhá na pozadí nejsledovanějšího boxerského zápasu historie, na který si všichni vsadili majlant.

Hlavní postavy
Enoch 'Nucky' Thompson
Margaret Schroeder Thompson
Elias 'Eli' Thompson
Albert Chalky White
Charlie Lucky Luciano
Alfons 'Al' Capone
James 'Jimmy' Darmody
Vedlejší postavy
Clifford Lathrop
Richard Harrow
Travis Elkins
Customs Official
Mickey Doyle
Hotel Protester
June Thompson
Daniel Fitzgerald
Meyer Lansky
Kitchen Rioter
Dr. Carl Surran
Waxey Gordon
Nora Thompson
Butcher Shop Customer
Dr. Edward Holt
Deputy Halloran
Patrick Thompson
Star's friend
George Remus
Cigarette Girl in Babette's Supper Club
Michael Thompson
Bill Neilan
Ward Boss Jim Neary
Gladhandler
Senior kitchen worker
John McGarrigle
Western Union Messenger
Irish farm owner
Emily Schroeder Thompson
Dunn Purnsley
Eli's Deputy #3
Teddy Schroeder Thompson
Emily Schroeder Thompson
Esther Randolph
Brian Thompson
Teddy Schroeder Thompson
Manny Horvitz
Irish Girl
Radio commentator
Alfred Gordetsky
Owen Slater
Pauline
Kitchen Manager
Commodore Louis Kaestner
Irish Girl
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevSouboj století
Původní názevBattle of the Century
Rok natočení2011
Premiéra20. listopadu 2011
Česká premiéra9. ledna 2012
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka49 minut
Sledovanost premiéry2 548 000 diváků (0,90 rating ve skupině 18-49)
Autoři profilu epizody