Doktor Chadway zjistí u Harriet Simsové nezhoubný nádor, který mohl způsobit předčasný potrat. Bud se rozhodne žalovat lékaře námořnictva Gettise, který se během jejího těhotenství o podobné skutečnosti ani nezmínil. Bud je přesvědčen, že právě Gettis je odpovědný za potrat, ale před soudem jeho důkazy nestačí. Clayton Webb informuje Harma, že jeho bratr zmizel...