plakát seriálu

Jednotka zvláštního určení

(The Unit)

Epizoda 3×05 – Francouzská mise (Inside Out)
100 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Jonas Blane, Mack Gerhardt a Hector Williams dostanou za úkol získat speciální čip, kterého se zmocnili neznámí pachatelé. Na čipu jsou záznamy ze spisů a fotografie tří agentů, kteří se pohybují v teroristických buňkách. Jejich životy jsou v ohrožení. Jonas, Mack a Hector odletí do francouzské Marseille, kde chytnou Gaela, který čip ukradl a ve svém těle jej převáží do Tuniska. Záhy mají v patách teroristy a zjistí, že teroristé mohou sledovat Gaelův pohyb. Má v sobě totiž implantovanou vysílačku. Odvezou Gaela na veterinární kliniku, kde mu veterinář za úplatek čip vyoperuje. Tým chce zjistit, kdo si Gaela jako pošťáka najal. Gael je dovede až k lékaři, který mu čip voperoval. Ještě než se Jonasovi muži dostanou do ordinace, lékař se zastřelí...

Hlavní postavy
Jonas Blane / Snake Doctor
Molly Blaneová
Robert Davis 'Bob' Brown / Cool Breeze
MacDonald 'Mack' James Gerhardt / Dirt Diver
Tiffany 'Tiffy' Gerhardtová
Hector Williams
plukovník Tom Ryan
Vedlejší postavy
Serena Brownová
Lissy Gerhardtová
Jenny Gerhardtová
Principal
Veterinarian
Interrogator
Drunken Trucker
Parakeet Woman
Terrorist
Inmate
Rescue Helicopter Soldier
Režie
Scénář
Hudba
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevFrancouzská mise
Původní názevInside Out
Rok natočení2007
Premiéra23. října 2007
Česká premiéra7. října 2011
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka45 minut
Autoři profilu epizody