Jednotka zvláštního určení

Severní Karolinu ohrožuje blížící se hurikán. Jonasův tým dostane za úkol evakuovat z nemocnice do bezpečí afrického diktátora Togu, který se podrobil transplantaci jater. Když se dostanou do nemocnice, řeka stoupá tak, že přízemí nemocnice i silnice jsou již zaplaveny. Odvoz bude možný jen helikoptérou. Při přípravných pracích Jonasovi muži zjistí, že zaměstnanci nemocnice zapomněli evakuovat z gerontologie nemocné pacienty. V nemocnici se tak sejde osmnáct lidí a jediná helikoptéra, která je k dispozici, jich uveze jen čtrnáct. Bob Brown se rozhodne, že sepíše, kolik všichni dohromady váží. Mají o 250 kilogramů víc...

Diktátor Toga se ke starým pacientům chová arogantně. Má obavy, že ho Jonas a jeho muži nechají na holičkách a poručí svým bodyguardům, aby tři pacienty zabili. Jonas je najde a bogyguardy zastřelí. Po odečtení váhy mrtvých bodyguardů mají už jen 90 kilogramů navíc. Členové jednotky se nemohou dohodnout, koho v nemocnici nechat. Nejraději by se zbavili krutého diktátora, který má na svědomí životy lidí, ale vědí, že právě jeho záchranou byli pověřeni...