plakát seriálu

Jistě, pane ministře

(Yes Minister)

Epizoda 1×06 – Právo na informace (Right to Know, The)
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Naivní člověk - a James Hacker k takovým pořád ještě patří - by si mohl myslet, že ministr je od toho, aby řídil svěřené ministerstvo. Sir Humphrey je ovšem zcela odlišného názoru. Podle něj může být přílišná ministrova snaha všechno znát a o všem být informován věci spíš na škodu než ku prospěchu. Neboť ministr má jen tři funkce: předně být záštitou, neboli jakousi hlásnou troubou svého úřadu, dále protlačovat legislativu v parlamentu a konečně být chlebodárcem, neboli bojovat o peníze pro své úředníky, aby ti mohli ministerstvo v klidu řídit. Sir Humphrey je o těchto svých pravdách přesvědčen tak nezvratně, že je dokonce ochoten opustit na chvíli svou diplomatickou ulitu a říci to Jimovi naplno: jsou prostě věci, které by ministr neměl znát. A Sir Humphrey je přes všechny výhrady, které k němu Jim může mít, úředník nadmíru zdatný a zkušený...

Hlavní postavy
James Hacker
Sir Humphrey Appleby
Bernard Woolley
Vedlejší postavy
Annie Hackerová
Sir Frederick 'Jumbo' Stewart
ochránkyně životního prostředí
ochránce životního prostředí
Lucy Hackerová
Režie
Scénář
Hudba
Informace k epizoděIMDb
Český názevPrávo na informace
Původní názevRight to Know, The
Rok natočení1980
Premiéra31. března 1980
Česká premiéra6. února 2013
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka30 minut
Autoři profilu epizody