Bratři Jonasové se chystají na turné a tak Macy točí pro svůj fanklub medailonky z příprav na cestu. Turné se však ocitá v ohrožení ve chvíli, kdy jednomu z bratrů hrozí opakování ročníku kvůli testu z matematiky.