plakát seriálu

Kalifornské léto

(Summerland)

Epizoda 2×07 – Where There's a Will There's a Wave
94 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

V Playa Linda se má konat závod v surfování. Sjíždějí se sem zas bývalí Jayovi kámoši, Jay propadá nostalgii. Pak ho požádá Erika, aby trénoval Bradina, že na to sama nestačí. Skutečností je, že se také poněkud polekala své vzrůstající náklonnosti k němu. Jay se nejdřív zdráhá, ale pak se úkolu ujme a dává Bradinovi pěkně do těla. Ava se po úspěchu svých vlastních svatebních šatů rozhodla věnovat návrhářství i v tomto směru. Colby jí přes své známosti dohodí neuvěřitelně slavnou klientku: popovou hvězdu Gigi, která si má brát slavného tenistu. Gigi přijede za Avou domů, z čehož má Nikki, její obdivovatelka, málem smrt, a pak Avu, Susannah a Nikki pozve na nákupy do Miami svým soukromým letadlem. Cestou se však Gigi chová strašlivě, uráží svou matku, která je tam s nimi, a v polovině cesty přikáže letadlo otočit. Ava je poněkud šokována jejími manýrami, a když jí posléze ukáže svůj návrh šatů, dočká se velmi urážlivého odmítnutí. Ava se ale vzepře a řekne Gigi, že ji buď bude respektovat, nebo si má najít jinou návrhářku: Gigi je velmi překvapená, ale pak to kupodivu akceptuje.

Závod v surfování se koná a Bradin vyhrává ve své kategorii. Dostává dokonce nabídku na sponzoring, a zdá se, že ani Erika už mu nebude vzdorovat.

Hlavní postavy
Ava Gregoryová
Susannah Rexfordová
Jay Robertson
Bradin Westerly
Johnny Durant
Nikki Westerlyová
Derrick Westerly
Erika Spaldingová
Vedlejší postavy
Announcer
Colby Freed
Mary Ellen
Doug Fox
Reporter
Director
Matt Carlson
Paramedic
Režie
Scénář
Informace k epizoděIMDb
Český názevWhere There's a Will There's a Wave (neoficiální název)
Původní názevWhere There's a Will There's a Wave
Rok natočení2005
Premiéra11. dubna 2005
Česká premiéra28. června 2008
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka50 minut
Autoři profilu epizody