plakát seriálu

Kancl

(The Office (US))

Epizoda 5×01 – Weight Loss
99 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Mezi všemi pobočkami Dunder-Mifflin se soutěží o to, kdo nejvíce zhubne. Michael se snaží motivovat zaměstnance, aby to byli právě oni, kdo vyhrají. Pam odjíždí do New Yorku na tříměsíční praxi. Angela se nadále stýká s Dwightem i přesto, že je zasnoubená s Andym.

Hudba v epizoděvložit další píseň

Umbrella (Rihanna)

Andy přichází za Angelou a oslovuje ji v rytmu písně.

Here You Come Again (Dolly Parton)

Probíhá oslava Stanleyho narozenin.
Hlavní postavy
Michael Scott
Dwight Schrute
Jim Halpert
Pam Beesly
Ryan Howard
Andy Bernard
Kelly Kapoor
Meredith Palmer
Kevin Malone
Stanley Hudson
Darryl Philbin
Phyllis Lapin
Angela Martin
Creed Bratton
Oscar Martinez
Toby Flenderson
Vedlejší postavy
pofesorka Monahan
vousatý profesor
Jan Levinson
Holly Flax
Režie
Scénář
Kamera
Informace k epizoděIMDb
Český názevWeight Loss
Původní názevWeight Loss
Rok natočení2008
Premiéra25. září 2008
Typ epizodyStandardní epizoda
Délka42 minut
Sledovanost premiéry9 200 000 diváků (4,90 rating ve skupině 18-49)