Kauzy z Bostonu

Jerry Espenson a nová mladá nadějná kolegyně Katie Lloydová za Alanova dozoru obhajují Josepha Washingtona, obviněného z vraždy manželky lékaře Ann Riversové. Přestože obviněný tvrdí, že byli milenci, a přestože v domě byl v inkriminovanou dobu také manžel, policie se okamžitě rozhodla, že obviní Josepha. Našlo se totiž jeho sperma a jeho krev na skříňce, kterou tam ale mohl kdokoli nastražit. Policie se ovšem ani nenamáhala s dalším šetřením a po šestatřiceti hodinách nepřetržitého výslechu bez možnosti odpočinku si nakonec Washingtonovo doznání vynutila. Mladá Katie Lloydová jeví skutečně velké nadšení: přes nevábnou fyziognomii svého klienta a jeho nepříliš sympatické chování je o jeho nevině stoprocentně přesvědčena.

Dozorující Alan má kromě tohoto případu i další problém: soudkyně Gloria Weldonová, se kterou již nějakou dobu chodí, s ním chce mít dítě. Alan je ale přesvědčený, že už kvůli rodovému zatížení není muž pro jednu ženu. Případný potomek by ho k ní ale připoutal a on by pomalu přestával být sám sebou.

Shirley navíc přijala novou pracovnici, jemu dobře známou krasavici Lorraine Wellerovou. Už pouhý pohled na půvabnou sebevědomou ženu s Alanem dělá divy. Neméně ovšem tak s Dennym, který u ní ihned tradičně zkouší štěstí.

Na terase probírají Alan s Dennym – jak jinak – problém se ženami. Rozhodnou se, že si navzájem nepolezou do zelí, Denny ale přesto soudí, že ženy jsou vlastně krajně nebezpečné bytosti...