Knight Rider - Legenda se vrací

Po mimořádně vyčerpávající akci se chce Mike občerstvit kávou - a stane se svědkem a později i aktérem přepadení banky...

Mike jede v KITTovi a tvrdě spí. Právě ukončil vyčerpávající misi a je velmi unavený. Když se konečně probudí, dostane chuť na kávu. Vystoupí a právě si ji objednává, když si všimne, že k bance na protější straně ulice přijíždí velkou rychlostí několik aut. Z nich vyskočí po zuby ozbrojení a maskovaní muži. Je jich celkem pět...

Jeden nestřílí, ostatní spustí palbu. Na zemi zůstávají první mrtví, ve dveřích banky volá zoufale mladá žena – Tina Thompsonová – na svou malou dcerku Maddie, která čeká v autě, aby si rychle lehla. Mike nejprve informuje centrum o situaci a pak vyndá dívenku z auta. Zároveň s ní naloží do KITTa i zraněného policistu. KITT má příkaz jet do nemocnice, Mike zůstává.

Podaří se mu dostat do banky, kam lupiči zahnali rukojmí. Lupiči jsou teď jen čtyři, jeden zmizel v útrobách budovy. Mike uklidňuje Tinu – její dcerka je v pořádku. Nenápadně komunikuje i s mladou černovláskou, která se představí jako Lynn.

Mike zatím nemůže tušit, že právě Lynn také patří k nelítostné bandě. Její vůdce naoko propustí jednoho rukojmího a pak ho chladnokrevně zastřelí do zad. Tině přikáže, aby zavolala manželovi Frankovi. Ten dostává rozkaz zůstat u telefonu, až lupič opět zavolá. Jinak jeho ženu stihne stejný osud jako před chvílí rukojmí.

Mikea lupiči bijí, protože se domnívají, že je policista. Začínají do tašek shromažďovat peníze, zdá se ale, že jim to nestačí. Otevírají i bezpečnostní schránky. Donutí Mikea, aby jim pomáhal, a ten v jedné skříňce najde revolver, který ukryje...