Do čtvrti přichází dvojice podnikavců, kteří nabízejí akcie ropných vrtů. Podaří se jim obelstít párkaře Tonyho, ten jim dá za pochybné akcie všechny své úspory. Číčova banda nechce nechat svého dvorního dodavatele hotdogů ve štychu, a proto rozjede velkou záchrannou akci...