Komisař Rex

Zatímco si sestra Zuzana při noční službě užívá s doktorem Mayerem, vedoucí lékařka Hurchová vykoná nečekanou kontrolu, přestože se jí v tom sestra Claudie snaží zabránit. Tak se zjistí, že ve své posteli není pacientka, které byly podány tak silné uklidňující prostředky, že by sama nikdy nemohla odejít…
Bezvládná polonahá žena se brzy objeví ve výtahu a Hurchová jako obvykle přísně kárá své podřízené. Ve svém pokoji si pak dá sklenku koňaku a náhle padá na zem… Nazítří ji sestra Claudia najde mrtvou, s přeřezaným zápěstím. Soudní lékař ale rychle zjistí, že se jedná pouze o fingovanou sebevraždu, žena byla nejdříve omámena a pak jí vrah přeřízl tepnu. Sestra Claudia nakonec Markovi a Nicki prozradí, že její přítelkyně, hospitalizovaná v nemocnici před jedenácti měsíci, byla také v noci unesena z pokoje, omámena a znásilněna. Má nyní od násilníka dítě, od kterého policisté odeberou vzorky na analýzu DNA. Totéž učiní i u všech podezřelých zaměstnanců nemocnice, kteří měli podobně jako tentokrát službu i v minulém případě. Ani Rex mezitím nezahálí.