plakát seriálu

Kriminálka Kolín

(SK Kölsch)

Epizoda 6×05 – Mlčení mužů (Das Schweigen der Männer)
75 %
Pro odškrtnutí/hodnocení epizody se přihlas.

Bezdomovec našel v parku na lavičce mrtvolu muže. Oběť před smrtí docházela na skupinovou terapii, kam se teď přihlásí i jeden policista, aby zde hledal motiv...

Pozor následuje podrobný obsah včetně spoilerů

V parku na dětském hřišti spí v altánku bezdomovec. Když se probudí, sedí vedle něj mrtvý muž. Oběť – odborník přes počítače Marcel Pracht – byl podle patoložky uškrcen šálou. Byl třikrát rozvedený a nedávno se rozešel se svou dlouholetou přítelkyní. Modřiny na těle svědčí o tom, že byl před několika dny zbit. Z jeho kalendáře vyšetřovatelé zjistí, že docházel k psycholožce na skupinovou terapii. Policista Jupp za ní zajde a při sezení ho považují za Herberta, který měl na sezení přijít a zapojí ho. Jak policisté zjistí, jeden z mužů ve skupině, Winfried Kalkreuther, je právníkem pro likvidaci škod v pojišťovně a jeho oddělení je vyšetřováno pro podvody. Ten nechal při společném cvičení důvěry Marcela spadnout na zem v den, kdy byl Marcel zavražděn. Podle Marcelovy sousedky se poslední dobou často hádal se svou ex-přítelkyní Vanessou, která navíc bydlí v ulici u hřiště. Policisté ji jedou navštívit, její spolubydlící jí však potvrdí alibi. Marcel měl rád Vanessiny děti, se kterými mu ona soudně zakázala styk. Dále zjistí, že Marcel prováděl kontrolu počítačů ve firmě, kde pracuje Kalkreuther – a to dokonce přímo v jeho oddělení. Policii však Kalkreuther tvrdil, že se s ním mimo skupinu neznal...

Hlavní postavy
vrchní kriminální komisař Josef 'Jupp' Schatz
kriminální komisař Achim Pohl
vrchní kriminální rada Heinrich Haupt
kriminální komisař Gino Bruni
vrchní kriminální komisař Falk von Schermbeck
Vedlejší postavy
Andy Fuhrmann
Ulf Wüllenweber
Nora Jünger
Leo Wuschinski
Marcel Pracht
Friedhelm Storzenbach
Winfried Kalkreuther
Režie
Informace k epizoděIMDb
Český názevMlčení mužů
Původní názevDas Schweigen der Männer
Rok natočení2004
Premiéra9. dubna 2004
Typ epizodyStandardní epizoda
Autoři profilu epizody